finish

And we finished the journey at the very pond in Kosmozoo.	Y terminamos el viaje en el mismo estanque en Kosmozoo.
This is when we finished configuring the computer no.	Esto es cuando terminamos de configurar la computadora no.
And so we finished the city tour to Lisbon.	Y así terminamos la visita de la ciudad a Lisboa.
On Saturday we finished the Race 1 in 13th position.	El sábado acabamos la Carrera 1 en la 13ª posición.
When we finished, I came to live on your couch!	Cuando terminamos, ¡me vine a vivir a tu sofá!
And we finished with a little challenge to start today.	Y terminamos con un pequeño desafío para hoy.
Well, at least we finished ahead of one couple.	Bien, por lo menos terminamos por encima de una pareja.
When we finished the concert the man came up to me.	Cuando terminó el concierto el hombre vino a mí.
After that we finished our cooperation with the label.	Después de eso acabamos nuestra colaboración con el sello.
Introduction: Last week we finished our series of lessons on suffering.	Introducción: La semana pasada terminamos nuestra serie de lecciones sobre el sufrimiento.
Sir, we finished your order and it is ready to be shipped.	Señor, terminamos su pedido y está listo para el envío.
We were not allowed to sleep unless we finished the quota.	No nos permitían dormir a menos que termináramos la cuota.
I heard something bad happened when we finished the Line.	Escuché que algo malo había sucedido cuando terminamos el desfile.
With this we finished the visit to Syria.	Con esto terminamos la visita a Siria.
For our young visitors we finished the construction of our canopy.	Para nuestros pequenos clientes terminamos la construccion de un canopy.
That was after we finished mapping the entire human genome.	Esto fue después de terminar de mapear todo el genoma humano.
Of José Fermín S. while we finished the artist portfolio 'Sebas'	De José Fermín S. mientras terminábamos la carpeta 'Sebas'
Today we finished reading "The Grapes of Wrath"...	Hoy terminamos de leer "Las Uvas de la Ira"...
In one hour we finished our adventure without any incidents.	Y así en una hora terminamos aquella aventura. Sin incidentes.
When we finished, we sold that place and bought one in worse shape.	Cuando terminamos, vendimos el lugar y compramos uno en peor estado.