film

That's because we film everything from here on out.	Eso es porque filmamos todo de aquí hasta irnos.
Don't you realize that if we film this girl, we're done?	¿No te das cuenta de que si filmamos a esa chica, estamos hechos?
Nobody knows what's going to happen, and then we film it.	No se sabe. Pase lo que pase, lo filmaremos.
Do you mind if we film?	¿Te importa si filmamos?
Sometimes we film. Sometimes we don't.	A veces filmamos y a veces no.
Sorry, we film it all.	Lo sentimos, filmamos todo.
We no longer look: we film.	Ya no miramos: grabamos.
Because no matter what we film, no matter what i say to you, to the camera, it will still be a game.	Porque no importa lo que filmemos, o lo que te diga, o diga a la cámara, esto seguirá siendo un juego.
As we all know, GoPro cameras have revolutionized how we film our adventures, letting us push the boundaries to capture extraordinary footage from the heart of the experience.	Como todos sabemos, las cámaras GoPro han revolucionado cómo filmamos nuestras aventuras, al permitirnos desafiar los límites para captar una secuencia extraordinaria desde el centro de la experiencia.
Now, I should say before I announce this, that when we film a car on Top Gear, there is always a light, OK, in the top corner of the windscreen.	Ahora, antes de anunciar este, debería explicar, que cuando grabamos en un coche en Top Gear, hay siempre una luz, Ok, en la esquina superior del parabrisas.
But people don't know we film, so they feel safe.	Pero la gente no sabe que grabamos, así que se sienten seguros.
Why can't we film this?	¿Por qué no podemos filmar esto?
Do you mind if we film?	¿Te importa si la película?
For eight months of the year, we film our drama series in a studio in Cardiff.	Ocho meses al año, rodamos nuestra serie en un estudio en Cardiff.
Do we film or not?	¿Lo filmamos o no?
Can we film the parade?	¿Podemos filmar el desfile?
Do you mind if we film you?	¿Quiere que le filmemos?
Government forces have special teams dedicated to monitoring protests that we film and upload to the internet.	Las fuerzas del gobierno tienen equipos especiales dedicados a monitorizar protestas que graban y suben a internet.
Can we film you?	¿Quiere que le filmemos?
Can we film that again?	¿Podemos repetir esta parte?