filmar

Tienes mucho para filmar en la batalla, amigo mío.
You have much to film in the battle, my friend.
¿Hay cualquier otro lugar que puede filmar la invasión de?
Is there anywhere else we can film the invasion from?
Las ventajas de filmar en un lugar u otro.
The advantages of filming in one place or another.
Meera, esta es su tercera filmar conmigo, ¿no es así?
Meera, this is your third film with me, isn't it?
Y quieren filmar aquí mismo en la tienda.
And they want to film right here in the store.
La tarea es filmar la belleza de todos los días.
The assignment is to film the beauty of the everyday.
Pienso que este sería un buen lugar para filmar.
I think this would be a good spot for filming.
¿No es ése el tipo de excitación que busca filmar?
Isn't that the kind of excitement you want to film?
No se permitió a las cámaras filmar durante la ceremonia.
The cameras were not allowed to film during the ceremony.
Os dejaremos filmar en la fábrica con una condición.
We'll let you film in the factory under one condition.
Los periodistas son invitados a filmar el pueblo desde el techo.
The journalists are invited to film the town from the roof.
No pudimos entrar en las prisiones de EEUU a filmar.
We couldn't get into the US prisons to film.
Y entonces surgió un plan para filmar la votación.
And so a plan came up to video the vote.
La verdad es que no justificarán el dinero suficiente para filmar.
The truth is that not justified? N enough money to film.
Si uno pudiera filmar el progreso, los sorprendería.
If one could film the progress, it would astound you.
No me interesa filmar la violencia ni las armas.
I'm not interested in filming the violence and the weapons.
Tengo que viajar en el tiempo y filmar Taxi Driver.
I have to go back in time and make Taxi Driver.
Es la mejor hora del día para filmar atardeceres, al anochecer.
It's the best time of day to film sunsets, in the evening.
No, quiero filmar más del hermoso escenario.
No, I want to film more of the beautiful scenery.
También necesitamos un permiso para filmar en la sala, si es posible.
We also need a permit to film in the courtroom, if possible.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict