discontinued

Past participle of discontinue. There are other translations for this conjugation.

discontinue

At that point, we discontinued the classes.	Llegados a ese punto suspendimos las clases.
But let's see it this way: Even if we discontinued the monarchy, we have to anyway preserve and maintain all castles etc.	Pero vamos a ver de esta manera: Incluso si descontinuamos la monarquía, debemos retener de todas formas y mantener todos los castillos, etc.
We discontinued our early December quantitative hurricane forecast in 2012 and are now giving a more qualitative discussion of the factors which will determine next year's Atlantic basin hurricane activity.	Interrumpimos nuestro pronstico cuantitativo de huracanes de principios de Diciembre en el 2012 y ahora estamos dando una discusin ms cualitativa de los factores que determinarn la actividad de huracanes del ao prximo en la cuenca Atlntica.
When we found out about the program, we discontinued it at once.	Cuando nos enteramos del programa, lo abandonamos de inmediato.
On 25 May 2018, we discontinued the Compliance Export tool and replaced it with Corporate Export.	El 25 de mayo de 2018 dejamos de utilizar la herramienta Exportación de cumplimiento y la sustituimos por Exportación corporativa.
On 25 May 2018, we discontinued the Compliance Export tool and replaced it with Corporate Export.	El 25 de mayo de 2018 dejamos de utilizar la herramienta Exportación de datos plus y la sustituimos por Exportación corporativa.
Depending on the length of time since we discontinued a given engine, service parts may still be available.	Dependiendo del tiempo transcurrido desde la eliminación de un motor dado de nuestra línea de productos, pudieran o no estar disponibles los repuestos para dicho motor.
No matter how popular the program may have been historically, if it didn't fit that new footprint, we discontinued it and put all our resources into that very clear niche.	No importa que tan popular el programa puede haber sido, históricamente, si no se ajustaban a que la huella de nuevo, lo suspendió y poner todos nuestros recursos en ese nicho de mercado muy claro.