disappear

She is our soul, without her we have no life, we disappear.	Es nuestra alma, sin él no tenemos vida, desaparecemos.
Even if we disappear, no one will realize.	Incluso si desaparecemos, nadie se dará cuenta.
How about if we disappear out the door?	¿Que tal si desaparecemos por esa puerta?
In the end, we do what we have the nerve for or we disappear.	Al final, hacemos lo que tenemos valor de hacer o desaparecemos.
I give you Duncan, you give up on Kira, and we disappear, once and for all.	Te doy a Duncan, renuncias a Kira, y desaparecemos de una vez por todas.
Suddenly our time is up, and we disappear.	Vivimos trabajando duro y sufriendo, y de repente, nuestra vida termina y volamos.
Look, we can't undo what we've done But once we have what we came for, we disappear back to London.	Mira, no podemos deshacer lo que hemos hecho, pero una vez que tengamos lo que vinimos a buscar, desapareceremos de vuelta a Londres.
We come we know not from where, for a while we enjoy the light and warmth of this world and then we disappear back into the darkness, without knowing where we are going.	No sabemos de dónde venimos, por un poco de tiempo gozamos de la luz y del calor de este mundo y luego desaparecemos de nuevo en la oscuridad, sin saber a dónde vamos.
Unless we disappear, they will never let me be free.	A menos que desaparezcamos, nunca me dejarán ser libre.
The moment we disappear, the world starts to change.	En el momento que desaparemos, el mundo comienza a cambiar.
What do you say we disappear for a couple weeks?	¿Qué dices de escaparnos por un par de semanas?
We're gonna have a hard time explaining why we disappear for three days.	Vamos a pasar un mal rato explicando por qué desaparecimos durante tres días.
I got a better idea. How about if we disappear out the door?	Yo tengo una idea mejor, ¿qué tal si nosotros desaparecemos por la puerta?
When we change floors we disappear on one plane to reappear on another one.	Cuando cambiamos de pisos, desaparecemos en un plano para reaparecer en otro.
It's time we disappear.	Es hora de desaparecer.
Shall we disappear somewhere for the weekend?	¿Nos vamos este fin de semana?
Acting locally on the skin area, we disappear reflex reaction, relieving the problem of origin.	Actuando de localmente en el área de la piel, que desaparecen reflejo de la reacción, aliviar el problema de origen.
We never see their faces, but every day we disappear into their cars and let the trap close around us.	Nunca vemos sus caras, pero todos los días desaparecemos dentro de sus autos y dejamos que cierren su trampa a nuestro alrededor.
They have a secular world view and expect life to go on as it always has until we disappear some say.	Tienen una cosmovision secular y esperan que la vida prosiga como siempre lo ha hecho hasta que un día desaparezcamos.
From the point of view of personal self-awareness, a conflict is generated because one is aware of one's own limitations in the sense that, sooner or later, we disappear.	Desde el punto de vista de la autoconciencia personal, se genera el conflicto porque uno es consciente de su propia limitación, en el sentido en que, tarde o temprano, uno desaparece.