consign

In this respect we consign that to stray in those andurriales is not anything pleasant.	Al respecto consignemos que extraviarse en esos andurriales no es nada agradable.
As an Annex, we consign the assessment of the military forces situation in Asia, extracted from an imperialism source, but it serves to get an idea about it.	Como Anexo, consignamos la apreciación de la situación de las fuerzas militares en la región de Asia, extraída de una fuente del imperialismo, pero que sirve para tener una idea al respecto.
Once we are known as liars and cheaters, we consign our intentions, no matter how innocent, to the place of doubt and mistrust.	Una vez que se nos conoce como mentirosos y tramposos, enviamos nuestras intenciones, sin importar lo inocentes que sean, al lugar de la duda y la desconfianza.
We either try to improve the product and market it effectively within the court of public opinion, or we consign the whole project to oblivion.	O bien intentamos mejorar el producto y comercializarlo ante el tribunal de la opinión pública o bien dejamos todo el proyecto en el olvido.
We consign ourselves by rejecting the pardon He purchased for us with the blood of His Son.	Nosotros nos enviamos a nosotros mismos al rechazar el perdon que El compro para nosotros con la sangre de Su Hijo.