confide

Generally, we confide in collaboration and responsibility.	Generalmente, confiamos en la colaboración y responsabilidad.
In spite of the uncertainties in the short term that characterize our market - it has concluded the CEO of BV - we confide a lot on the points of force of Bureau Veritas and on our ability to improve its profile of increase.	A pesar de las incertidumbres a corto plazo que caracterizan nuestro mercado - concluyó CEO de BV - confiamos muchos sobre los puntos de fuerza de Mesa Veritas y sobre nuestra capacidad de mejorar su perfil de crecimiento.
We confide in each other.	Confiamos una en la otra.
We confide in one another.	Confiamos el uno en el otro.
We confide our work of evangeliza-tion to Mary and, in her company, we set out en route for new lands.	Confiamos nuestro trabajo evangeliza-dor a María, y con ella, nos ponemos en camino hacia las nuevas tierras.
We confide - it has added - that a part of the job can be capacity in that productive truth, that it pours in the most delicate situation.	Confidenciamos - ha añadido - que una parte del trabajo puedes ser portado en esa realidad productiva, que vierte en una situación delicada.
We confide that this operation can be translate in a remarkable quality jump for assigned and customers, guaranteeing the implementation and the potenziamento of the hub harbor of.	Confidenciamos que esta operación puede traducirse en una diferencia de calidad notable para previsto y usuarios, garantizando la implementazione y la potenciación del hub de La Spezia portuario.
Such are the wishes we confide to you.	Estos son nuestros deseos que confiamos a vosotros.
Sometimes it's the people outside our world... we confide in best.	La gente que no es de nuestro mundo, a veces, es nuestra mejor confidente.
Our sorrow is great, nor could We confide it to anyone, because not having a Divine Will to dominate them, they could never comprehend either Our sorrow, or the grave evils of man fallen into sin.	Nuestro dolor es grande y no podemos confiarlo a ninguno, porque no teniendo una Voluntad Divina que los domine, no pueden comprender ni nuestro dolor ni los graves males del hombre caído en el pecado.