claim

How can we claim that they were not clear enough?	¿Cómo se puede declarar que no han sido suficientemente claros?
Why should we claim that this is our property?	¿Por qué decimos que se trata de nuestra propiedad?
If we claim to be righteous, it is hypocrisy.	Si reclamamos que somos justos, esto es hipocresia.
That we claim this castle in the name of the rebellion.	Tomamos este castillo, en nombre de la rebelión.
We are liars if we claim to be Christians but don't obey.	Somos mentirosos si decimos ser cristianos pero no obedecemos los mandamientos.
As we claim that love, Self-esteem grows.	Cuando reclamamos ese amor, el Auto-estima crece.
The reports generated will prove that the system truly does what we claim.	Los informes generados prueban que el sistema realmente hace lo que ofrecemos.
And yet, we claim to be a people who want freedom and justice for all.	Sin embargo, clamamos ser gente que quiere libertad y justicia para todos.
However, we claim that we are having higher prices in the non-aphtous.	Pero, sin embargo, decimos que vamos a tener precios mayores en el no aftósico.
Give them the freedoms that we claim for ourselves, and they will use them responsibly.	Démosles las libertades que pedimos para nosotros mismos y las utilizarán responsablemente.
If we claim Him as our Lord then this means we should do what (Luke 6:46)?	Si decimos que ÉL es nuestro Señor, ¿qué debemos hacer entonces (Lucas 6:46)?
And we claim, with the right that belongs to us, a world of peace and freedom.	Y reclamamos, con el derecho que nos corresponde, un mundo en paz y libre.
What we claim for the one, we must claim for the other: both betrayed the Lord!	Lo que reclamamos en uno, debemos reclamar en el otro: ¡ambos traicionaron al Señor!
We will check out your individual circumstances to make sure we claim all applicable tax reliefs and deductions.	Comprobaremos sus circunstancias individuales para asegurarnos de solicitar todas las deducciones fiscales aplicables.
We have come to believe it ourselves and we claim to represent the world-wide moral conscience.	Nos lo hemos creído nosotros mismos y fingimos que somos la conciencia ética mundial.
Just as the right to have bread and lodgings, we claim access to culture.	Así como el derecho a ganarse el pan y la vivienda, exigimos el acceso a la cultura.
Another video for the collection with which we claim our position as a genuine brand since 1994.	Un video más para esta colección con la que que reclamamos nuestra posición como marca genuina desde 1994.
In this line we claim the national strike of productive sectors successfully completed on 21 April.	En esta línea reivindicamos el paro nacional de los sectores productivos realizado exitosamente el 21 de abril pasado.
If we claim to be without sin, we deceive ourselves and the truth is not in us.	Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y la verdad no está en nosotros.
If we claim to be without sin, we deceive ourselves and the truth is not in us.	Si afirmamos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y no tenemos la verdad.