we became

But after three years of trying, we became concerned.	Pero después de tres años de intentarlo, empezamos a preocuparnos.
In the fall, we became serious about local organization.	En la caída, hicimos serios sobre la organización local.
But when we became vegan, challah wasn't an option anymore.	Pero cuando llegamos a ser vegano, jalá no era una opción más.
Yes, he probably couldn't forgive that we became friends.	Si, el probablemente no puede perdonar que fuéramos amigos.
Before we became Christians we lived completely for ourselves.	Antes de convertirnos en cristianos, vivimos completamente para nosotros mismos.
As a result, we became separated from Great Being.	Como resultado, deveníamos separadas de Ser Grande.
You know, things would run a lot smoother if we became friends.	Ya sabes, las cosas pueden salir mejor si somos amigos.
Read about how we became the global leader in passive fireproofing technology.	Lea sobre cómo llegamos a ser el líder mundial en tecnología ignífuga pasiva.
So we became friends, and now she's my best friend.	Entonces nos hicimos amigas y ahora ella es mi mejor amiga.
And along the way, we became a city of innovation.	Y en el camino, nos convertimos en una ciudad de innovación.
In the fall, we became serious about local organization.	En el otoño, nos volvimos serios sobre la organización local.
This is the first telethon since we became friends with Barney.	Este es el primer maratón desde que somos amigos de Barney.
And we became very close friends with the Pilku family.	Y nos hicimos muy amigos de la familia Pilku.
But she didn't think like that, and we became close.	Pero ella no pensaba de esa manera, y nos volvimos cercanas.
What would happen if we became a liberated arhat?	¿Qué pasaría si nos convirtiéramos en un arjat liberado?
We had to keep it a secret, but yeah, we became friends.	Tuvimos que mantenerlo en secreto, pero sí, nos hicimos amigos.
The last few years, we became very close friends.	En los últimos años, nos hicimos muy buenos amigos.
But despite your mistake, we became friends.	Pero a pesar de tu error, nos hicimos amigos.
In that moment it was as if we became one person.	En ese momento fue como si nos hubiéramos convertido en uno.
She always respected my privacy and we became really good friends.	Siempre respetó mi privacidad y nos hicimos buenas amigas.