nos convertimos en

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Olivia y yo nos convertimos en algo más que amigos.	Olivia and I became something more than friends.
La realidad es que eventualmente nos convertimos en lo que pensamos.	The reality is that we eventually become what we think about.
El entusiasmo fue general: al punto todos nos convertimos en feuerbachianos.	The enthusiasm was general; at once we all became Feuerbachians.
Además nos convertimos en nuevas criaturas, pues nacemos de nuevo.	We also become a new creation, as we are born again.
Pero así es como todos nos convertimos en amigos.	But that's how we all became friends.
Mis amigas y yo no solo sobrevivimos, nos convertimos en familia.	My friends and I, we didn't just survive we became family.
Nos fusionamos con lo Divino y nos convertimos en uno con él.	We merge with the Divine and become one with it.
Con Green Technology inside nos convertimos en el estandarte de la sostenibilidad.	With Green Technology inside, we're flying the flag for sustainability.
Laya, Nova, Ora y Yo nos convertimos en los Guardianes Interiores.	Laya, Nova, Ora & I became the Inner Guardians.
Mi marido y yo nos convertimos en los vegetarianos en enero.	My husband and I became vegetarians in January.
Con eso dicho, también nos convertimos en el centro de criticismos para otros.	With that said, we also become the center of criticisms from others.
Mis amigas y yo no solo sobrevivimos, nos convertimos en una familia.	My friends and I, we didn't just survive we became family.
Todos nos convertimos en niños cuando llega el día de Navidad.	We all become children when Christmas Day comes.
La cosa es que Martin y yo nos convertimos en algo más que amigos.	The thing is that Martin and I became more than friends.
Simplemente por pensar que somos almas realizadas no nos convertimos en ello.	Just to think that we are realized souls you do not become.
Y nos convertimos en instrumentos en las manos del Señor.	And we become instruments in the hands of the Lord.
Pero cuando todo sale bien, nos convertimos en dos flores hermosas.	But when everything goes well, we become two beautiful flowers.
Pero las cosas cambiaron y nos convertimos en un problema.	But things changed and we have become a problem.
¿Tú crees que nos convertimos en copias de nuestros padres?	Do you think we become copies of our parents?
Cuando nos convertimos en místicos de la caridad debemos actuar proféticamente.	When we become mystics of charity we must act prophetically.