we are strong

somos fuertes

Unless we are strong enough, we can't convince anyone.	Mientras no seamos bastante fuertes no convenceremos a nadie.
Sacrifices will be required, the cost will be high, but we are strong enough.	Se requerirán sacrificios, el coste será elevado, pero somos suficientemente fuertes.
But we are strong men.	Pero somos hombres fuertes.
But it does help to shed clear light on one thing: either we are strong enough as a Community to devise new policies and thus to modify the existing ones, or we are not.	Pero contribuye a ello pues describe claramente una cosa: o bien somos lo suficientemente fuertes como Comunidad para determinar las nuevas políticas y, en consecuencia, para modificarlas, o bien no lo somos.
Conventionally, in terms of our words and concepts, we are strong.	Convencionalmente, en términos de nuestras palabras y conceptos, somos fuertes.
Together we are strong and we can make a difference.	Juntos somos fuertes y podemos hacer la diferencia.
Their attacks have had the opposite effect, for we are strong.	Sus ataques han tenido el efecto opuesto, ya que somos fuertes.
Despite everything we are strong, there is no other way.	A pesar de todo, estamos fuertes. No hay otra manera.
If we are strong, we can make the work a lot less miserable.	Si somos fuertes, podemos hacer al trabajo mucho menos miserable.
This is the principle of mutual solidarity: Together we are strong.	Este es el principio de una sociedad solidaria: juntos somos fuertes.
On the one hand, we are strong and tough militarily.	Por un lado, somos fuertes y recios militarmente.
We have each other, and we are strong.	Nos tenemos el uno al otro, y somos fuertes.
That is where we are strong in our planning.	Ahí es donde somos fuertes, en nuestra planificación.
As a whole, we are strong supporters of reform.	En su conjunto, somos grandes partidarios de la reforma.
Our movement stays strong when we are strong.	Nuestro movimiento permanece fuerte cuando nosotros somos fuertes.
This is one of the reasons why we are strong.	Ésa es una de las razones por las que tenemos poder.
And then, if we are strong, we are able to move on.	Y entonces, si somos fuertes, seremos capaces de seguir adelante.
But we are not fearing change, for we are strong!	¡Pero no le tememos al cambio, porque nos sentimos fuertes!
United we are strong; let us unite for peace.	Unidos somos fuertes; unámonos para la paz.
On the basis of our common values, we are strong, democratic and free.	Sobre la base de nuestros valores comunes somos fuertes, democráticos y libres.