My global responsibility is to make sure that that this continues, that we are driving progress and that the Volvo FH always should be the customers' first natural choice. | Mi responsabilidad global es garantizar que esto continúe, que impulsemos el progreso y que el Volvo FH siempre sea la primera elección natural de los clientes. |
With an extensive global network of qualified Sales and Service Partners, we are driving the transition towards 24 hours of sun–for the good of future generations. | Con una amplia red global de socios de servicios y de ventas, impulsamos la transición hacia las 24 horas de sol, por el bien de las generaciones futuras. |
Thus, we can download the lessons that we are interested in using Wi-Fi and store them to listen the records whenever we have a free moment, either while we are driving work, while we're cooking at home or while traveling by train. | De este modo, podemos descargarnos las lecciones que nos interesen mediante Wi-Fi y escucharlo cuando tengamos un momento libre, ya sea mientras conducimos hacia el trabajo, mientras estamos en casa cocinando o mientras viajamos en tren. |
We are driving now, and I only have enough cash to get to Amarillo. | Ahora conduciremos, y solo tengo dinero para llegar a Amarillo. |
We are driving the industry's transition from batch to continuous production, which delivers numerous advantages. | Impulsamos la transición de la industria de la producción por lote a la producción continua, que brinda muchas ventajas. |
We are driving positive changes in housing finance to make the home buying process easier, while reducing costs and risk. | Impulsamos cambios positivos en el financiamiento de las viviendas para facilitar el proceso de compra de viviendas, a la vez que reducimos los costos y el riesgo. |
We are driving networked operations with both our suppliers and our customers. Ultimately, a speedy and reliable data exchange is the key to a dynamic and dependable supply network. | Llevamos a cabo operaciones en colaboración tanto con nuestros distribuidores como con nuestros clientes, ya que, al fin y al cabo, el intercambio rápido y confiable de datos es la clave para una red de abastecimiento dinámica y de confianza. |
It's almost like that we are driving someone to his perdition. | Es casi como que estamos llevando a alguien a su perdición. |
It's almost as if... we are driving someone to his perdition. | Es casi como que estamos llevando a alguien a su perdición. |
This is the car that we are driving. | Este es el auto que estamos manejando. |
It is just getting light when we are driving in that beautiful valley. | Simplemente está recibiendo la luz cuando estamos conduciendo en ese hermoso valle. |
Well, you probably know what we are driving at here. | Bueno, probablemente sepas a que nos estamos refiriendo. |
And, so we right now we are driving there? | Y, por lo que en este momento estamos conduciendo allí? |
So, right here, we are driving along. | Así que, aquí, estamos conduciendo. |
The app automatically detects when we are driving and enables a DND mode on our device. | La aplicación detecta automáticamente cuando estamos conduciendo y habilita un modo DND en nuestro dispositivo. |
I think soon we are driving. | Creo que pronto nos iremos. |
After all, this innovation means that we are driving in a car powered by sunshine and water. | Después de todo, esta innovación significa que estamos conduciendo un coche impulsado por sol y agua. |
Can automatically track when we are driving at a speed of 15 mph or more. | Puede rastrear automáticamente cuando su hijo esta conduciendo a una velocidad de 15 mph o más. |
Speed cams and legal speed alerts in the section of the road we are driving. | Avisos de radares y de la velocidad legal del tramo por el que estamos circulando. |
With the different stakeholders in Puerto Peñasco, we are driving forward an initiative for local management. | Por un lado, con diferentes actores venimos impulsando en Puerto Peñasco una iniciativa para el manejo local. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of drive in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.