address

Is it not time that we addressed this situation?	¿No es hora ya de que abordemos esta situación?
In the afternoon we addressed the RMT Executive Committee.	Al mediodía hablamos con la Comisión Ejecutiva del RMT.
Mr President, we addressed this question last week in a perfectly normal manner.	Presidente, la semana pasada abordamos esa cuestión de una forma completamente normal.
In our previous message we addressed several possible timelines for this event.	En nuestro mensaje anterior hablamos de las diversas líneas de tiempo para este suceso.
It was not included for the reason that we addressed the most urgent energy needs.	No estaba incluida porque señalamos las necesidades energéticas más urgentes.
I recently met US Home Secretary Napolitano and we addressed this issue.	Hace poco me reuní con la Secretaria de Seguridad Interior Napolitano y abordamos esta cuestión.
So we addressed as a matter of urgency the electricity grids and interconnection between member countries.	Así que señalamos como asunto de urgencia las redes de electricidad y la interconexión entre países miembros.
Lustig was, that we addressed in the woods, another hiker and asked me, ob ich nicht Jere sei.	Lustig se, que abordamos en el bosque, otro caminante y me preguntó, ob ich nicht Jere sei.
Among the topics we discussed at our meeting, which lasted 2 hours and 50 minutes, we addressed several issues.	Entre los temas de nuestra reunión, que duró 2 horas y 50 minutos, abordamos muchos asuntos.
Thus, we addressed the horizontal themes, as I said at the beginning, as best we could.	Por lo tanto, abordamos los temas horizontales, como dije al principio, lo mejor que pudimos.
W ith today's server save, we addressed some minor bugs that accumulated over the last few months.	C on el server save de hoy, abordamos algunos errores menores que se acumularon en los últimos meses.
Lustig was, that we addressed in the woods, another hiker and asked me, if I was not Jere.	Lustig se, que abordamos en el bosque, otro caminante y me preguntó, si no se Jere.
Today's meeting gives us the opportunity to prolong the thanksgiving we addressed to the Lord yesterday.	Este encuentro nos brinda la oportunidad de prolongar la acción de gracias que ayer elevamos al Señor.
With today's Tibia 11 client update, we addressed the movement issues we received feedback on from our community.	Con la actualización del cliente Tibia 11 de hoy, abordamos los temas de movimiento de los que recibimos comentarios de nuestra comunidad.
Just as we addressed discrimination based on race, we must now prevent discrimination based on genetic information.	Así como abordamos la discriminación sobre la base de la raza, debemos ahora prevenir la discriminación sobre la base de la información genética.
This is an issue which we addressed at our informal meeting of Ministers of Foreign Affairs in Evian on Saturday and Sunday.	Se trata de un tema que abordamos en nuestra reunión informal de Ministros de Asuntos Exteriores el sábado y el domingo en Evian.
There we addressed two lecture classes of some 70 economics students (pictured below), on the issues of integrity, human motivation and leadership in the economy.	Allí impartimos dos clases magistrales para unos 70 estudiantes de economía (foto abajo), sobre integridad, motivación humana y el liderazgo en la economía.
As for the incident at Joseph's Tomb, we have repeatedly stated that it was a regrettable situation that we addressed with the utmost diligence.	En cuanto al incidente de la Tumba de José, hemos afirmado reiteradamente que esa fue una situación lamentable que atendimos con la mayor diligencia.
Wie erwartet war es wieder mal ziemlich anstrengend 🙂 Lustig was, that we addressed in the woods, another hiker and asked me, if I was not Jere.	Wie erwartet war es wieder mal ziemlich anstrengend 🙂 Lustig se, que abordamos en el bosque, otro caminante y me preguntó, si no se Jere.
It was at first. Shadow IT represents an unmitigated hazard only for those companies unwilling to address it, so we addressed it.	La Shadow IT representa una verdadera amenaza solo para aquellas empresas que no están dispuestas a hacerle frente, así que nosotros decidimos hacerle frente.