abandon

If we abandon them, you know what they become.	Si les abandonamos, ya sabes en lo que se convertirán.
Worst of all, if we abandon teenagers to their fate.	Lo peor de todo, si examinamos los adolescentes en la estacada.
When we abandon everything, we can receive everything–it's of that order.	Cuando abandonamos todo podemos recibir todo, es de este orden.
Why do we abandon sleep in our thoughts?	¿Por qué abandonar el sueño en nuestros pensamientos?
Jn 15:5), and in this way we abandon prayer.	Juan 15, 5) y dejamos de lado la oración.
A thousand years into this period, we abandon our hunting and gathering patterns.	Mil años en este período y abandonamos los patrones cazadores-recolectores.
If we abandon this role now? What will happen?	¿Qué pasará si abandonamos este papel ahora?
Please don't misunderstand; I am not suggesting that we abandon evangelistic events.	Por favor, no malinterpreten, no estoy sugiriendo que abandonemos eventos evangelísticos.
If we abandon the sacred we can not perceive the Being as the event.	Si abandonamos lo sagrado no podemos percibir el Ser como acontecimiento.
When we abandon wrongness then we are no longer wrong.	Cuando dejamos lo erróneo, entonces no somos malos.
Why do we abandon our resolutions so quickly?	¿Por qué abandonamos nuestros propósitos tan pronto?
Nor did we abandon our position after the unilateral proclamation of Kosovo's independence.	Tampoco abandonamos nuestra posición después de la proclamación unilateral de independencia de Kosovo.
If we are not, the sooner we abandon our position the better.	De lo contrario, cuanto antes abandonemos nuestra posición mejor.
Why didn't we abandon the boat?	¿Por qué no abandonamos el bote?
At noon we abandon the path and, with her, the base of the Lanín.	Al mediodia abandonamos la senda y, con ella, la base del Lanín.
I say that we abandon the ship.	Yo digo que abandonemos la nave.
If we abandon them, you know what they become.	Si les abandonamos, ¿sabes lo que se conviertan.
Technological consequences to the public will not go away if we abandon nuclear power.	Las consecuencias tecnológicas para la población no desaparecerán si abandonamos la energía nuclear.
Where do we abandon basic human values in favour of consumer goods?	¿En dónde abandonamos los valores humanos básicos a favor de los bienes de consumo?
Why did we abandon the horses?	¿Por qué abandonamos los caballos?