watch your step

You better watch your step around here, young man.	Será mejor que cuides lo que haces aquí, jovencito.
Just watch your step, you may be next.	Pero cuídate, puedes ser la próxima.
Just watch your step, you may be next.	Pero cuídate, puedes ser la próxima.
Sir, come with me, watch your step.	Señor, venga conmigo, cuidado.
I tell you what, watch your step as you leave.	Te diré algo. Camina hacia la salida.
Now watch your step in there.	Ahora cuidado por allí.
Look down when you walk, and watch your step.	Mira al suelo cuando andas. Y cuidado con el escalón.
Thank you for the witness, and watch your step.	Gracias por el testigo, y mira donde caminas.
Okay, so, uh, watch your step on the stairs here.	Ok, entonces, uh, cuide sus pasos en la escalera.
All right, just this way, watch your step, and here we are.	Muy bien, de esta manera, con cuidado, y aquí estamos.
Um, watch your step, there's a chess game going on.	Cuidado con dónde pisas, hay una partida de ajedrez en juego.
Don't touch them and watch your step when in the water.	No los toque y cuide sus pasos una vez en el agua.
You don't have a lantern, so watch your step.	No hay linterna, así que mira donde pisas.
You need to watch your step among all the ghosts and memories.	Vigila tus pasos entre los fantasmas y los recuerdos.
You don't have a lantern, so watch your step.	No tienes linterna, así que ten cuidado.
Listen, you're in a strange country, so watch your step.	Escucha, estás en tierra extranjera, así que cuida tus modales. Fíjate.
Well, watch your step and I'll go easy on you.	Cuidado con el escalón y no seré dura contigo.
Come towards my voice, and as you do, please, watch your step.	Sigan mi voz y mientras lo hacen, por favor tengan cuidado.
Well you just watch your step, that's all.	Vigile sus pasos, eso es todo.
You won't have time To say much, And watch your step.	No tendrás mucho tiempo para hablar, y ten cuidado.