was tying
Well, you see, Phil was tying up the bathroom Getting ready for his date. | Bueno, verás, Phil tardaba mucho en el baño preparándose para su cita. |
One day, as I was tying my Tefillin, I wondered whether there is a basis in Judaism for tying knots in order to remember. | Un día, mientras yo ataba mis tefilín, me preguntaba si existe es una base en el judaísmo para atar nudos a fin de recordar. |
The National Institute of Settling adapted to the Regime a project of the Republic II, which was tying the birth of these localities to the development of zones without cultivating next the big rivers. | El Instituto Nacional de Colonización adaptó al Régimen un proyecto de la II República, que ligaba el nacimiento de esas localidades al desarrollo de zonas sin cultivar próximas a los grandes ríos. |
I was tying up the loose ends of my life. | Ate los cabos sueltos de mi vida. |
I think she was tying up loose ends. | Pienso que estaba atando cabos sueltos. |
When I woke up, he was tying me up. | Cuando me desperté, me estaba atando. |
She was tying one on far too often lately. | Últimamente, ella se ha emborrachado demasiado. |
I was tying not to disturb you. | Estaba intentado no molestarte. |
This guy was tying to make you feel guilty for not working hard enough. | Esa persona estaba tratando de hacerlo a usted sentirse culpable por no trabajar lo suficientemente duro. |
I was tying to get rid of it. | Intenté deshacerme de ella. |
I was tying to help. | Estaba tratando de ayudarte. |
Two weeks ago, a nurse with 20 years' experience told me I was tying the wrong suture. | Hace dos semanas, una enfermera veterana... me dijo que me equivoqué de sutura. |
Alu was tying to say that he cannot go to the Students' Ball with you.. ..because he's already found a date. | Alu esta intentando decir que no puede ir al baile contigo porque se encuentra ocupado. |
When I got there, I was about to turn 9; my father began to work and I was tying up the cane with him. | Y cuando llegué, yo estaba por cumplir 9, mi padre empezó a trabajar, y yo ataba la caña con él. |
When it was finished, whether it was tying up the roses or a part of my bike, once finished with that, it'd go back into the jar. | Al acabar fuera que uno estuviera atando rosas o algo en la bicicleta, una vez acababa, la cuerda volvía al frasco. |
The rope that was tying his hands behind his back and his legs... were tied, too, but then he started... flailing around, trying to get this thing off his face. | La cuerda ataba sus manos a la espalda y sus piernas estaban también atadas, pero entonces comenzó a agitarse, tratando de quitarse eso de la cara. |
Thirdly, Member States have been able to continue with planned tax reforms designed to remove supply side rigidities, despite claims from different quarters that the SGP was tying the hands of the authorities through arbitrary and inflexible rules. | En tercer lugar, los Estados miembros han podido proseguir sus reformas impositivas previstas para subsanar las rigideces de la oferta a pesar de las diversas quejas que señalaban que el pacto de estabilidad privaba de libertad a las autoridades a consecuencia de normas arbitrarias o inflexibles. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of tie in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.