That's why she was tossing her cookies all month. | Por eso ella vomitó las galletas todo el mes. |
It was a dark stormy night (couldn't resist that line) and the wind was tossing the waves around. | Era una noche oscura tormentosa (no podía resistirme a esta línea) y el viento sacudía las olas alrededor. |
I was tossing it to Sue, and Brick got in the way. | Estaba lanzándosela a Sue, y Brick se puso en medio. |
And by the way, when he was tossing us around, where were you hiding? | Por cierto, cuando nos atacó, ¿dónde te escondiste? |
I was tossing it to you. | Te la arrojaba a ti. |
I was tossing him out, he put his hands on my back, my sciatica's gone. | Iba a echarle, pero me puso las manos en la espalda y me quitó la ciática. |
He was tossing me the keys, but I didn't know, so... they kind of sailed into nowhere. | Él me arrojó las llaves, pero yo no sabía... no sabía dónde habían caído. |
Or the impression that your daddy just gave you a Battlestar like he was tossing you the keys to a new car. | O la impresión de que su padre le dio una estrella de combate... |
At key moments, as with the first bailout to Greece and the intervention in Cyprus, the impression was that the EU was tossing a coin up in the air and closing its collective eyes. | En ocasiones clave, como el primer rescate a Grecia o la intervención en Chipre, la impresión es que la UE estaba lanzando una moneda al aire y cerrando los ojos. |
Just before I sank into a deep sleep, I was tossing in my bed, trying to find a more comfortable spot, when a strange pressure on my temples made me open my eyes. | Antes de su mergirme en un profundo sueño, y el revolcarme en mi cama buscando una posición más confortable, cuando una extraña presión en mis sienes me hizo abrir los ojos. |
He was tossing and turning all night thinking about the exam. | Se estaba revolviendo toda la noche pensando en el examen. |
I'm so tired! I was tossing and turning all night. | ¡Tengo tanto sueño! Estaba dando vueltas en la cama toda la noche. |
The boy was tossing feverishly on his bed, and the mother had fallen asleep, she was so tired. | El niño, en su cama, se agitaba de fiebre, y la madre se había dormido de cansancio. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of toss in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
