was suspending

Past progressiveconjugation ofsuspend.There are other translations for this conjugation.

suspend

On Dec. 4 the government announced it was suspending the fuel tax increase.	El 4 de diciembre, el gobierno anunció que suspendía el aumento del impuesto sobre el combustible.
The same day, the COPAZ coordinator responded to the guerrilla initiative by announcing that the army was suspending all counterinsurgent activities.	El mismo día, el coordinador de COPAZ respondió a la iniciativa guerrillera anunciando que el ejército suspendía todas las operaciones contrainsurgentes.
On Wednesday, FMO said it was suspending all its activities in Honduras in light of the murders of Cáceres and Garcia.	El miércoles pasado, FMO anunció que suspendía todas sus actividades en Honduras, a la luz de los asesinatos de Berta Cáceres y Nelson García.
Among its projects, Ikea announced it was suspending the construction of a shopping centre in the Voronezh region (Russia) until the end of 2011.	Ikea, entre sus proyectos, anunció que suspendía la construcción de un centro comercial en la región de Voronezh (Rusia) hasta finales del año 2011.
The Department of Homeland Security said it was suspending laws so tankers can move fuel quickly from Gulf Coast refineries to the Northeast.	El Departamento de Seguridad Nacional dijo que suspendía las leyes para que los buques de tanque de combustible puedan moverse rápidamente desde las refinerías de la costa del Golfo al Noreste.
Consequently, the PFLP recently announced it was suspending its participation in the meetings of the PLO leadership as a sign of protest against the resumption of direct talks by Abbas.	Así, recientemente el FPLP anunció que suspendía su participación en las reuniones de la dirección de la OLP en señal de protesta contra la reanudación de las negociaciones directas por parte de Abbas.
Earlier in February, Washington said it was suspending its obligations under the INF Treaty, with Russia responding in kind.	A principios de febrero, Washington dijo que estaba suspendiendo sus obligaciones bajo el Tratado INF, con Rusia respondiendo en especie.
On 21 November 2008 Goldberg Ediciones announced that it was suspending publication of the magazine due to financial difficulties.	En noviembre de 2008, Goldberg Ediciones anunció la suspensión temporal de la publicación de la revista debido a dificultades financieras.
The United States announced today that it was suspending efforts to establish a civilian nuclear cooperation deal with Russia, Agence France-Presse reported.	La Agencia France-Presse reportó que Estados Unidos anunció hoy que iba a suspender los esfuerzos para establecer un acuerdo de cooperación nuclear civil con Rusia.
It noted with regret the DPRK’s announcement that it was suspending its participation in the multilateral talks on its nuclear programme indefinitely.	Tomó nota con pesar del anuncio de la RPDC de que suspendía por tiempo indefinido su participación en las conversaciones multilaterales sobre su programa nuclear.
At the end of 2008, the GCC formally announced it was suspending the trade talks due to the EU's insistence on political demands.	A finales de 2008 el GCC anunció formalmente la suspensión de las negociaciones comerciales debido a la insistencia de la UE en materia de exigencias políticas.
In February Conatel announced that it was suspending all broadcasts from CNN Español, arguing that the broadcaster had distorted the truth and attacked the stability of the country.	En febrero Conatel anunció que estaba suspendiendo todas emisiones de CNN Español, argumentando que la emisora había distorsionado la verdad y atentado contra la estabilidad del país.
He announced that he was suspending certain provisions of the Ugandan constitution, and soon instituted an Advisory Defence Council composed of military officers with himself as the chairman.	Anunció que iba a suspender algunas disposiciones de la constitución de Uganda y enseguida estableció un Consejo Asesor de Defensa compuesto por oficiales del ejército y presidido por él.
Among the latest: Los Angeles County announced last month that it was suspending use of glyphosate on county property until more is known about its health effects.	Entre las últimas: el condado de Los Ángeles anunció en marzo que suspendería el uso de glifosato en las propiedades del condado hasta que se sepa más sobre sus efectos en la salud.
On December 8 Illinois governor Rod Blagojevich met with the workers and later announced the state of Illinois was suspending its business with Bank of America.	El 8 de diciembre, el gobernador del estado de Illinois, Rod Blagojevich, se reunió con los trabajadores y anunció más tarde que el estado de Illinois iba a suspender sus negocios con el Bank of America.
Edghill initiated a civil suit against Viera, and on Friday, the president announced that he was suspending the station, starting on October 3, for libeling the bishop, news reports said.	Edghill presentó una demanda civil contra Viera, y el presidente anunció el viernes que a partir del 3 de octubre el canal quedaría fuera del aire por difamar al obispo, según informes de la prensa.
Pressure to change towards a more active economy was also put on by the Bank of England, who in recent days announced that it was suspending its policy of injecting funds into the economy (quantitative easing).	Una presión de cambiar hacia una economía más activa dada también por el Banco de Inglaterra, que en los últimos días ha anunciado que congela su política de inyectar fondos en la economía – flexibilización cuantitativa-.
Only last Tuesday, President Trump announced that he was suspending the iconic meeting with North Korean leader Kim Jong Un, a meeting that promised to put two nations historically in a state of enmity at the same table.	Tan solo el pasado martes, el presidente Trump anunció que suspendía la icónica reunión con el líder norcoreano Kim Jong Un, un encuentro que prometía sentar en la misma mesa a dos naciones históricamente enemistadas.
WikiLeaks announced on October 24th that it was suspending its activities for lack of funding, as a result of the refusal by Visa and MasterCard to process donations to WikiLeaks in what is a form of economic censorship.	El 24 de octubre de 2011 WikiLeaks anunció la suspensión de sus publicaciones debido a la falta de medios financieros, después de que Visa y Mastercard se negaran a aceptar las donaciones para WikiLeaks, lo que constituye una forma de censura económica.
In March 2017, the Trump regime announced that it was suspending travel of all refugees into the U.S. for 120 days, while it reviewed existing applications and admission policy.	En marzo de 2017, el régimen de Trump anunció que para todos los refugiados, iba a suspender al menos 120 días los viajes a Estados Unidos mientras revisaban las solicitudes que tenía y la política de admisiones.