was recovering

Past progressiveconjugation ofrecover.There are other translations for this conjugation.

recover

To them this was evidence that Lazarus was recovering.	Para ellos ésta era la evidencia que Lázaro recuperaba.
My ex, um... she tried to be there for me while I was recovering.	Mi ex... ella trató de estar ahí para mí mientras me recuperaba.
He clearly cared about me and was pleased that I was recovering well.	Él claramente se preocupaba por mí y estaba contento de que me recuperaba bien.
The time of splendor was recovering.	Volvía la época de esplendor.
I wanted to be on the move, and I was glad he was recovering.	Tenía prisa por seguir mi camino y me alegraba de que mejorase.
While I was recovering from my first surgery, I had to have emergency spine surgery.	Mientras me recuperaba de mi primera cirugía, me tuve que someter a una cirugía de urgencia para la columna.
It is no secret that you are the one responsible for keeping my clients happy while I was recovering.	No es algo secreto que usted es responsable por asegurar que mis clientes sean felices mientras me recuperaba.
He created ballet spectacles, which created themselves at the house the necessity of dancers: dance was recovering its rank.	Creó los espectáculos de ballet, que crearon ellos mismos en la casa una necesidad de bailarines: la danza recuperaba su rango.
The Moscow meeting took place as Peru was recovering from the 23 June earthquake that shook Arequipa, Moquegua and Tacna.	La reunión en Moscú ocurrió justamente cuando Perú enfrentaba las consecuencias de sismo del 23 de junio del 2001 en Arequipa, Moquegua y Tacna.
Eliana abandoned classes in late september, and after her hunger strike she decided to practice on her own while she was recovering.	Eliana abandonó a fines de septiembre, y luego de su huelga de hambre ella decidió practicar por su cuenta mientras no recuperaba sus fuerzas.
The other day, Allie was riding a little three-wheeled plastic scooter that our elementary principals gave me as a joke while I was recovering in the hospital.	El otro día, Allie andaba en un pequeño triciclo de plástico que nuestros directores de escuelas primarias me dieron como broma mientras me recuperaba en el hospital.
As stated in recital (493), sales to related parties were made on a 'cost plus' basis and therefore the Union Industry was recovering their costs on these sales.	Como se indica en el considerando 493, las ventas a partes vinculadas se efectuaron sobre la base de «coste más margen» y, por tanto, la industria de la Unión recuperó los costes sobre esas ventas.
He was recovering from a heart attack.	Él se estaba recuperando de un ataque al corazón.
Ramiro, wounded in one leg, was recovering at some distance from us.	Ramiro, lesionado en una pierna, se recuperaba lejos de nosotros.
Trunks of Universe 12 was recovering a bit at a time.	Trunks del universo 12 se estaba recuperando poco a poco.
They wouldn't have moved him up here unless he was recovering.	No lo habrían cambiado aquí a menos que se estuviera recuperando.
In the early 22nd century, Earth was recovering from World War III.	En el siglo xxii, la Tierra acabó la Tercera Guerra Mundial.
This increase of cash flow also indicates that the industry was recovering.	Dicho aumento del flujo de caja también indica que la industria estaba recuperándose.
I couldn't go because I was recovering from a car accident.	Yo no pude ir porque me estaba recuperando de un accidente de coche.
I was recovering a video for him.	Estuve recuperando un vídeo para él.