was abandoning

Past progressiveconjugation ofabandon.There are other translations for this conjugation.

abandon

The acknowledgment was no surprise: Last November, Adobe announced it was abandoning development of Flash for mobile browsers.	El reconocimiento no fue una sorpresa: En noviembre pasado, Adobe anunció que abandonaba el desarrollo de Flash para navegadores móviles.
In 1667, he attached a Spanish ship, which was abandoning Porto Bello, loaded with the soldiers returning home.	En 1667, atacó un galeón español, que abandonaba Porto Bello, cargado con los soldados que volvian a casa.
Many of you had feared that as a result of heightened interest in the Internet, the Department was abandoning the print media.	Muchos de ustedes habían tenido el temor de que, como resultado del aumento del interés en la Internet, el Departamento abandonase los medios impresos.
US Secretary of State Alexander Haig made it clear that the US was abandoning its old military allies and leaving them in the lurch.	Alexander Haig, Secretario de Estado del imperio, hizo evidente que abandonaba a sus antiguos aliados militares y los dejaba en la estancada.
The Personal Envoy indicated that while no one was abandoning the settlement plan, this was the first time that Morocco had expressed readiness to engage in a direct dialogue.	El Enviado Personal indicó que, si bien nadie abandonaba el pan de arreglo, era la primera vez que Marruecos se había mostrado dispuesto a entablar un diálogo directo.
In December last year the Dermilson Chagas deputy (PP) It was first to announce cancellation of the election to support their co-religionist, Belarmino Lins (PP) that last Wednesday (24/01) also he announced that it was abandoning the race.	En diciembre del año pasado el diputado Dermilson de Chagas (PÁGINAS) Fue la primera en anunciar la cancelación de las elecciones para apoyar sus correligionario, Belarmino Lins (PÁGINAS) que el pasado miércoles (24/01) También anunció que abandonaba la carrera.
If my mother was abandoning me, I would want to know what was happening.	Si mi madre me abandonara, me gustaría saber por qué.
My Personal Envoy indicated that no one was abandoning the plan.	Mi Enviado Especial indicó que nadie estaba renunciando al plan.
Did you ever feel like a part of you was abandoning her?	¿Alguna vez sentiste que una parte tuya la estaba abandonado?
When he told Rachel about this, she thought he was abandoning her.	Cuando le dijo a Rachel sobre esto, ella pensó que estaba abandonando ella.
But in my heart of hearts, I felt I was abandoning him.	Pero en el fondo de mi corazón, sentí que le estaba abandonando.
She was abandoning her baby.	Estaba abandonando a su bebé.
I felt like I was abandoning him, but it was for a good reason.	Me sentía como si le abandonaba, pero fue por una buena razón.
You can imagine the reaction awaiting me upon telling my parents I was abandoning my studies.	Se imaginan la reacción que me esperaba, al decirles que iba a abandonar mis estudios.
It was abandoning the gods.	Era la única opción que quedaba.
The acknowledgment was no surprise: Last November, Adobe announced it was abandoning development of Flash for mobile browsers.	El reconocimiento no fue una sorpresa: En noviembre pasado, Adobe anunció que había abandonar el desarrollo de Flash para móviles navegadores.
Instantly the Bolsheviki began to cry out that the Government was abandoning the Red Capital in order to weaken the Revolution.	Rápidamente los bolcheviques desenmascararon los verdaderos móviles del gobierno, que lo buscaba, al abandonar la capital roja, era debilitar la revolución.
My Personal Envoy noted that, while no one was abandoning the settlement plan, this was the first time that Morocco had expressed readiness to engage in a direct dialogue.	Mi Enviado Especial observó que, si bien las partes no preveían abandonar el plan de arreglo, era la primera vez que Marruecos se mostraba dispuesto a participar en un diálogo directo.
It is evident that in these paintings he kept the predilection for the constructive sense and for his intimate relation with the area, although he was abandoning it more and more.	Es evidente que en éstas sigue manteniendo la predilección por el sentido constructivo y por su íntima relación con el espacio, aunque lo vaya abandonando cada vez más.
Ireland is currently 25% in excess of its targets and yet, a couple of months ago, the then Minister of Finance announced that he was abandoning a commitment to introduce a carbon tax.	Actualmente, Irlanda se desvía de sus objetivos en un 25 % y, no obstante, hace un par de meses el entonces Ministro de Hacienda anunció que abandonaba el compromiso de introducir un impuesto sobre el carbono.