warp

And your audience will forgive you for warping Miss Grundy.	Y tu audiencia te perdonará por deformar a Miss Grundy.
They are also very resistant to heat, warping, and more.	También son muy resistentes al calor, deformación, y más.
For Sorin, it is for the warping of his ancestral home.	Para Sorin, es por la corrupción de su hogar ancestral.
This parameter sets the level of the texture warping.	Este parámetro pone el nivel de la textura a retorcer.
To avoid warping, these blades have been built with expansion slots.	Para evitar deformaciones, estas hojas están diseñadas con ranuras de expansión.
It is strong, thin and is resistant to warping.	Es fuerte, delgado y resistente a la deformación.
Prediction of defects; bubbles, warping, shrinkage, welding lines, etc.	Predicción de defectos; burbujas, alabeos, rechupes, líneas de soldadura, etc.
The cover is constructed to prevent warping in direct sunlight.	La cubierta está construida para evitar deformaciones en la luz directa del sol.
This is another case of memory warping time.	Este es otro caso del tiempo distorsionado en la memoria.
Inspect the neck for signs of warping or bowing.	Inspecciona el cuello en busca de signos de deformación o curvatura.
Faintly, I saw that the air around Roland was warping slightly.	Levemente, noté que el aire alrededor de Roland se estaba deformando ligeramente.
Yeah, but he's warping reality to do it.	Sí, pero es la realidad deformación para hacerlo.
Reprojection (warping) of imagery layers: allows to combine sources of different projections.	Reproyección (deformación) de capas de imágenes: permite combinar fuentes de diferentes proyecciones.
It is very resistant to warping and is a non-combustible material.	Es muy resistente a la deformación y no combustible.
And that is exactly what causes the warping of my visual image.	Y es eso exactamente lo que causa la deformación de mi visión.
Real-time warping of audio (automatically sync music and loops, regardless of tempo)	Deformación en tiempo real de audio (automáticamente sincronizar música y loops, independientemente del tempo)
This helps to overcome problems like warping, cracking and coarse grain.	Esto ayuda a vencer los problemas como alabeo o deformación, agrietamiento y grano grueso.
This detection system reports warping of workpieces directly to the employee.	Este sistema de detección comunica los ahuecamientos de las piezas directamente al empleado.
Reduction of warping tendency and dimensional changes (during or after processing)	Menor tendencia al alabeo y a cambios dimensionales (durante o después del procesamiento).
This warping creates friction inside Io.	Esta torcedura crea fricción en el interior de Io.