warmly

calurosamente

We have visited their showroom and received a warmly welcome.	Hemos visitado su showroom y recibido una cálida bienvenida.
We warmly applaud the efforts of our distinguished Secretary-General, H.E.	Aplaudimos calurosamente los esfuerzos de nuestro distinguido Secretario General, H.E.
They were warmly welcomed by the members of other campuses.	Fueron muy bien recibidos por los miembros de otros campus.
The Minister was very warmly expressed for the exquisite monument.	El Ministro se expresó muy calurosamente por el exquisito monumento.
He was warmly received by Fidel Castro and other Cuban leaders.	Fue recibido calurosamente por Fidel Castro y otros dirigentes cubanos.
Its rooms are warmly decorated, with plenty of light and air.	Sus ambientes están calidamente decorados, con abundante luz y aire.
The Master of the Void smiled warmly and raised a finger.	La Maestra de Vacío sonrió cálidamente y alzó un dedo.
The woman will embrace the man by the neck warmly.	La mujer abrazará al hombre por el cuello calidamente.
It is warmly for kids bedroom especially for a girl.	Es una calurosa para los niños dormitorio especialmente para una chica.
Reports indicate that they were warmly received by Somalis.	Los informes indican que fueron calurosamente recibidos por los somalíes.
If you want to make your own Velociraptior costume, warmly welcome.	Si quieres hacer tu propio disfraz Velociraptior, damos una calurosa bienvenida.
Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek salutes warmly its guests.	El Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek saluda con gusto a sus huéspedes.
On behalf of President Bouteflika, we thank him very warmly.	En nombre del Presidente Bouteflika, se lo agradecemos sinceramente.
We warmly welcome clients from all over the world.	Damos una calurosa bienvenida a clientes de todo el mundo.
We warmly invite you to our beautiful and hospitable town.	Les invitamos cordialmente a visitar nuestra bella y hospitalaria ciudad.
These tours have also been warmly welcomed by tourists.	Estos tours también han sido muy bien recibidos por los turistas.
Punthill South Yarra - Punt Road salutes warmly its guests.	El Punthill South Yarra - Punt Road saluda con gusto a sus huéspedes.
Mutiara Bali Boutique Resort & Villa salutes warmly its guests.	El Mutiara Bali Boutique Resort & Villa saluda con gusto a sus huéspedes.
All corrections, comments and suggestions for further revisions are warmly welcomed.	Todas las correcciones, comentarios y sugerencias para revisiones adicionales son calurosamente bienvenidas.
Upon my arrival in Canada, my confreres welcomed me warmly.	Desde mi llegada a Canadá mis hermanos me acogieron calurosamente.