voy a llamar

No voy a llamar Sheila, ok, para su información.
I'm not calling sheila, ok, for your information.
Solo dame un momento, voy a llamar a la habitación.
Just give me a moment, I'll call up the room.
Si no te largas, voy a llamar a la policía.
If you don't leave, I'm going to call the police.
OK, te voy a llamar en un par de días.
OK, I'll call you in a couple of days.
Ahora aléjate de mí o voy a llamar a seguridad.
Now get away from me or I'm going to call security.
Te voy a llamar durante mi escala en L.A., ¿de acuerdo?
I will call you during my layover in L.A., okay?
Lo voy a llamar mañana, por el nombre del camarero
I'll call tomorrow, for the name of the waiter.
Si no te vas, voy a llamar a la policía.
If you don't go, I'm gonna call the police.
Si no te vas ahora, voy a llamar a la policía.
If you don't leave now, I'm gonna call the police.
Y por la mañana, voy a llamar a mi abogado.
And in the morning, I'm calling my lawyer.
¡Fuera de aquí, o voy a llamar a la policía!
Get outta here, or I'm gonna call the cops!
Si no te vas, voy a llamar a la policía.
If you don't leave, I'm gonna call the police.
No voy a llamar a la policía por mi esposo.
Yeah, I'm not gonna call the cops on my husband.
Si no te mueves, voy a llamar a la policía.
If you don't move, I'm gonna call the police.
Déjame ir ahora, no voy a llamar a la policía.
Let me go now, I won't call the police.
Te voy a llamar de vuelta con la dirección, ¿de acuerdo?
I'm gonna call you right back with the address, okay?
Si no abres esta puerta, voy a llamar a la policia.
If you don't open this door, I'm gonna call the cops.
Es la última vez que te voy a llamar.
This is the last time I'm gonna call you.
Y te voy a llamar de verdad para esa revancha.
And I really am gonna call you for that rematch.
Saqué el número de Internet y la voy a llamar.
I got number off the internet and I'm calling her.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict