doblar

Sí, ahora es cuando voy a doblar.	Yes, now is when I'm going to bend.
Si algo sé que voy a doblar como un jarro de agua fría.	If I know anything I'll fold like a wet blanket.
Le voy a doblar los efectivos.	I'm going to double the guard around you.
Y voy a doblar todas las toallas de la forma que no te gustan.	And I'm gonna fold all the towels just the way you don't like them.
Te voy a doblar por adentro y afuera por un muy largo período de tiempo.	I will turn you inside out over a very long period of time.
Muy bien, voy a doblar a la izquierda.	All right, I'm going left.
Toma. No voy a doblar eso.	Here. And I'm not folding that.
No voy a doblar eso.	And I'm not folding that.
Voy a recordar la antigua ley de los promedios y voy a doblar a mi bien.	I will remember the ancient law of averages and I will bend it to my good.
De ahora en adelante, Voy a doblar lo que sea...	From now on, I'm going to bend what I want...
Voy a doblar la apuesta.	I'm gonna double the bet.
Voy a doblar tu pensión, porque estoy seguro de que vas a querer a ese niño.	But I'll double your pension. You will love this child.
Voy a doblar esto.	I'll start folding this.
Voy a doblar a la derecha.	I'll drive to right.