volved

Translator
Examples

Consider the effort in- volved and how often your data changes.	Consideren el esfuerzo involucrado y que tan frecuentemente cambian sus datos.
If a broker is in- volved, he/she will provide the escrow officer with information necessary for the preparation of the escrow instructions and documents.	Si está involucrado un agente, él o ella le proporcionan al funcionario de la plica la información necesaria para la pre- paración de las instrucciones y la documentación de la plica.
The Principal will inform the parents of all pupils in- volved in alleged incidents, and, as appropriate, may discuss the availability of counseling and other intervention services.	El director/a informará a los padres de todos los alumnos involucrados en alegados incidentes y, si es apropiado, puede discutir la disponibilidad de consejería u otros servicios de intervención.
A liberating education aims to lead students to become responsible citizens of the world, concerned and in volved in the transformation of society and the care of our planet.	Tiene como fin también ayudar a los jóvenes a ser ciudadanos (as) del mundo, que participarán de manera activa y comprometida en la transformación de la sociedad y en la preservación de nuestro planeta.
As Chevron got wind of the alleged deception over the Cabrera report, it began filing discovery actions in federal courts all over the United States against parties in- volved in the Ecuadorian lawsuit.	Conforme Chevron empezó a desconfiar del supuesto engaño del Informe Cabrera, inició acciones destinadas a obtener pruebas ante cortes federales alrededor de los Estados Unidos en contra de quienes estaban involucrados en la demanda ecuatoriana.
Fortunately, there are different tools that can be adopted as a base to build up a set of indicators, allowing a better comprehension about the process associated with the creation of policies or strategies in volved in the internationalization.	Afortunadamente, existen diferentes herramientas que pueden ser adoptados como base para la elaboración de un conjunto de indicadores propios, la cual permitirán una mejor comprensión de los procesos asociados a la creación de políticas o estrategias en el ámbito de la Internacionalización.
Has its size, shape or behaviour E volved over time?	¿Ha E volucionado con el tiempo su tamaño, su forma o su comportamiento?
How can you ge t in volved?	¿Cómo puedes unirte?
Close to 87 percent said that they feel informed, included and in- volved as partners and decision makers in the education of their children.	Cerca del 87 por ciento dijo que se sienten incluidos, infor- mados e incorporados como socios y personas que toman decisiones en la educación de sus hijos.
In addition to her research, Prof. Barré-Sinoussi is actively in- volved in the Institut Pasteur's International Network and coordinates ANRS research programmes in Southeast Asia.	Además de su investigación, la profesora Barré-Sinoussi participa activamente en la red internacional del Instituto Pasteur y coordina los programas de investigación de la ANRS en el sudeste asiático.
Here are some of the most recent topics of interest at the district at large and who you can contact to learn more and get in- volved.	Aquí tenemos algunas de las más re- cientes iniciativas y temas de interés en todo el Distrito Escolar y las personas con quien usted se podrá comu-nicar para aprender y participar más.
Level 2: Within ten days of the receipt of written grievance by the Compliance Officer, the superintendent or his/her designee shall arrange for and hold a hearing with the in volved parties.	Nivel 2: Dentro de diez días del recibido del agrevencia del Oficial en Acuerdo, el superintendente o su persona designada se pondrá de acuerdo en tener una junta con las personas involucradas.
We may dis- close medical information about you to doctors, nurses, techni- cians, students or other health system personnel who are in- volved in taking care of you in the health system.	Es posible que les revelemos información médica sobre usted, a los médicos, enfermeras, técnicos, estudiantes u otros miembros del personal del sistema médico, que estén involucrados en su atención dentro del sistema médico.
In the regions where the BRN province is in- En las regiones donde se encuentra la provincia BRN volved in ministries, the population reached up Participaron en los ministerios, la población alcanzó to 15.8 million, according to estimates for 2017.	En las regiones en dónde la Provincia BRN tra- En las regiones en donde la provincia BRN tra- baja, la población llega a 15.8 millones, según Baja, la población llega a 15.8 millones, según datos estimados del 2017.