voluntario

Un mínimo de 4 semanas disponibilidad para el trabajo voluntario.	A minimum of 4 weeks availability for the volunteer work.
Bradley Allen es un reportero y redactor voluntario con Indybay.	Bradley Allen is a reporter and editorial volunteer with Indybay.
No hay nada voluntario sobre mis sentimientos en esta situación.	There is nothing voluntary about my feelings in this situation.
Encontrar una causa común que se puede tanto voluntario para.	Find a common cause that you can both volunteer for.
Contribución para el seguro voluntario es EUR 333,59 por mes.	Contribution for this voluntary insurance is EUR 333.59 per month.
El ganador podría ser un profesional o un laico voluntario.	The winner could be a professional or a volunteer layperson.
Había dos tipos de reclutamiento militar: obligatorio y voluntario.	There were two types of military recruitment: compulsory and voluntary.
Solo ciertos tipos de trabajo voluntario (como humanitaria) están autorizados.	Only certain types of voluntary work (such as humanitarian) are authorized.
Ahora esto es puramente un estado voluntario de la mente.	Now this is purely a voluntary state of mind.
El trabajo voluntario es una parte central del programa juvenil.	Volunteer work is a central part of the youth program.
La participación en el trabajo de una NGO/ONG es voluntario.	Participation in the work of a NGO/ONG is voluntary.
Véase también una presentación del trabajo voluntario y de nuestros empleados.	See also a presentation of voluntary work and our employees.
¿Cuáles serán mis tareas durante mi trabajo voluntario en Chile?	What will be my tasks during my voluntary work in Chile?
Y este es el principal rol de un voluntario.	And this is the main role of a volunteer.
La REPÚBLICA DE COREA dijo que el registro debería ser voluntario.	The REPUBLIC OF KOREA said a registry should be voluntary.
Tenemos un nuevo voluntario en esta clínica, Jahir Costillo.	We had a new volunteer at this clinic, Jahir Costillo.
Explore Ecuador como voluntario en nuestras diferentes oportunidades de voluntariado.	Explore Ecuador as a volunteer in our different volunteer opportunities.
Cada voluntario representaba 10% de la población total de Malawi.	Each volunteer was representing 10% of total population of Malawi.
¿Cuáles fueron los aspectos negativos de tu experiencia como voluntario?	What were the negative aspects of your experience as a volunteer?
La aplicación varía de una organización y voluntario tipo a otro.	Application varies from one organization and volunteering type to another.