voluble

Pero los tiempos habían cambiado y su voluble padre con ellos.	But times had changed and his changeable father with them.
Enrique VIII fue un rey muy voluble. (ver pintura lateral).	Henry VIII was a very fickle king. (See the image).
Bueno, señor, el público puede ser bastante voluble.	Well, sir, the public can be pretty fickle.
La situación es extremadamente voluble en Burkina Faso.	The situation is extremely fluid in Burkina Faso.
Pero la suerte es voluble, particularmente en tiempo de guerra.	But fortune is fickle, particularly in wartime.
La memoria que alimenta el agradecimiento colectivo es frágil, interesada y voluble.	The memory that feeds the collective gratefulness is fragile, interested and changeable.
Pues bien, el negocio de la música es una amante voluble.	Well, the music business is a fickle mistress.
Dicen que Degas era un hombre voluble e indescifrable.	It is said that Degas was a volatile and indecipherable man.
Te advierto que estas tratando con un hombre muy voluble.	I have warned you we are dealing with a very volatile man.
Va a ser una mujer muy impredecible un personaje muy voluble.	She's going to be a very unpredictable woman, a very mercurial character.
Ella lo amenazó, él era voluble, ella lo sabía.	She threatened him, he was volatile, she knew.
Si un hombre es voluble, mejor pasar página.	If a man is fickle, turn the page.
Una ola muy voluble que necesita una gran cantidad de oleaje para funcionar.	Very fickle wave which needs a lot of swell to work.
Poco a poco se va haciendo caprichosa y voluble en sus decisiones.	He gradually becomes capricious and fickle in his decision-making.
Pero su ira no es voluble como el nuestro.	But His anger isn't fickle like ours.
Creo que la palabra que buscas es "voluble"	I think the word you're looking for is mercurial.
¿Y yo soy el que tiene el corazón voluble?	And I'm the one with the fickle heart?
Pero el sujeto con el que vamos a hablar es voluble.	But the guy we're talking to is erratic.
Puedes descargar el MP3 Corazon voluble online gratis.	Puedes descargar el MP3 The speak it mountains online gratis.
Oh, así que la verdad es voluble.	Oh, so your truth is changeable.