visionar

to view

Fundadora o directora de una actividad visionaria basada en su país.	Founder or director of a visionary activity based in her country.
Creación de valor atribuible a la gestión visionaria de su directora.	Value creation attributable to the visionary management of its director.
Recientemente, la visionaria Rosa López ha estado en peligro de desaparecer.	Recently, the visionary Rosa Lopez has been in danger of dying.
Los retos son reales, mas la agenda del Congreso es visionaria.	The challenges are real, yet the Congress agenda is visionary.
Técnica visionaria: el control inteligente del IMAXIT tiene una estructura modular.	Visionary technology: the intelligent IMAXIT controller has a modular design.
Maria Antonietta Diaz es una empresaria visionaria y consultora de negocios internacionales.	Maria Antonietta Diaz is a visionary entrepreneur and international business consultant.
La fuerza de su mirada visionaria, produjo su trabajo excepcional.	The strength of his seeing eye produced his exceptional work.
Esta revolución visionaria y liberadora no es una quimera.	Such a visionary and liberating revolution is not a pipedream.
La película resultó visionaria en varios aspectos.	The movie turned out to be visionary in several aspects.
Es una líder visionaria — inteligente, mesurada e inclusiva.	She is a visionary leader—intelligent, thoughtful and inclusive.
El arquitecto Huib Hoste en su tablero de dibujo, La Ciudad Visionaria.	Architect Huib Hoste at the drawing table, The Visionary City.
¿Cómo es posible construir una organización visionaria sin un líder carismático?	How is it possible to build a visionary organization without a charismatic leader?
Lo segundo que hicieron, fue enfocarse en la filantropía visionaria.	The second thing they did, was they focused on visionary philanthropy.
Las construcciones imaginarias de una visionarìa son pobres, estériles, in-coherentes.	The works of an imaginary visionary are poor, barren and inconsistent.
Ida Tin es una emprendedora danesa resuelta, visionaria e intransigente.	Ida Tin is a driven, visionary and uncompromising Danish entrepreneur.
Mi primera impresión fue que eras una mujer visionaria.	My first impression of you was that of a visionary woman.
Por favor comprendan que fue una experiencia visionaria.	Please understand it was all a visionary experience.
Este arte explora el concepto de unidad como forma de iluminación visionaria.	This art explores the concept of unity as a form of visionary illumination.
Tara Mandala fue una inspiración visionaria que tuvo mientras vivía en los Himalayas.	Tara Mandala was a visionary inspiration which had while living in the Himalayas.
Una sociedad dirigida por una vanguardia revolucionaria visionaria.	A society led by a far-seeing revolutionary vanguard.