viper

The land is soft and sweet, but filled with vipers.	La tierra es dulce y suave, pero llena de víboras.
You have opened your doors to a brood of vipers.	Habéis abierto las puertas a una camada de víboras.
It is not from Light that such vipers are born.	No es de la Luz que esas serpientes han nacido.
You have opened the door to the brood of vipers.	Habéis abierto la puerta a una camada de víboras.
And this time, we have more than vipers to defend ourselves.	Esta vez, tenemos algo más que víboras para defendernos.
A generation of vipers thrive on their belly.	Una generación de víboras florecen en su vientre.
All the vipers were one and the same.	Todas las víboras eran una y la misma.
I do not give you vipers and poison as gifts.	No os doy víboras y veneno como regalos.
What child asks of his father for vipers and knives as gifts?	¿Qué hijo le pide a su padre por víboras y cuchillos como regalos?
These vipers can turn the most attentive listener into an unbridled opponent!	¡Estas víboras pueden volver al oyente más atento en un oponente desenfrenado!
What did you expect from a pack of vipers?	¿Qué esperabas de un montón de víboras?
Are we trying to poison the vipers with their own venom?	¿Será que tratamos de envenenar a las serpientes con su propio veneno?
I will say unto you: away from Me, you vipers!	Yo os diré: ¡Retiraos de Mi, vosotros víboras!
Venezuela: Are we trying to poison the vipers with their own venom?	Venezuela: ¿Estamos tratando de envenenar a las serpientes con su propio veneno?
There were vipers and Cylons all over the place.	Había Vipers y cylons por todos lados.
You brood of vipers, how can you who are evil say anything good?	Camada de víboras, ¿cómo pueden ustedes que son malos decir algo bueno?
Here comes the prince of vipers.	Aquí viene el príncipe de víboras.
In Jeremiah 8:16-17 we see Dan, horses, serpents, and vipers again.	En Jeremias 8:16-17 vemos a Dan, a caballos, serpientes, y viboras otra vez.
I wonder if it knows of the... vipers that live in her walls.	Me pregunto si saben de las víboras que viven en sus paredes.
It is difficult to say which of the vipers is the more harmful.	Es difícil decir cuál de las dos serpientes es más dañina.