viña

Popularity

500+ learners.

En el bosque lluvioso crecen mas de 2,500 especies de vinas.	Over 2,500 species of vines grow in the rainforest.
Nuestras grapas para vinas respetan el medio ambiante reduciendo los residuos en vuestros viñedos.	Our vine clips facilitates environmental sustainability by reducing the wastes in your vineyard.
Se extiende por 5 hectareas el cultivo de vinas, que preserva las variedades de cepas autoctonas, arboles frutales de variedades antiguas, huertas y seminiferos.	Moreover there are 5 hectares of vineyard with a variety of local vines, orchards (made of old varieties) horticultural and seminatives.
Nuestro criadero esta colocado en el Languedoc (cerca de Agde) donde nuestros gatos y gatitos están creciendo debajo del sol en medio de las vinas y de los olivares.	Our cattery is established in Languedoc (near Agde) where our cats and kittens are growing under the sun among vineyards and olive trees.
Acompañó a esta iniciativa el loteo y repartición de chacras y vinas entre los miembros de la familia, quienes además de asentar sus residencias, los subdividieron en grandes lotes para la venta.	The sub-division of the vineyards and farms between family members accompanied this initiative, who besides settling there, they subdivided large lots for sale.
Actividades al aire libre se pueden arreglar en instalaciones cercanas, incluyendo excursionismo de montana, ciclismo de montana, paseos en barco privado, navegacion, todos los deportes acuaticos populares, equitacion y visitas de vinas.	Outdoor activities can be arranged at nearby facilities, including mountain hiking, mountain biking, private boat trips, sailing, all popular water sports, riding and vineyard tours.
Humberto Vinas, de 25 años, estudiaba tecnología médica y contabilidad antes de encontrar un empleo relativamente bien pagado en la cocina de un bar.	Humberto Vinas, 25, studied medical technology and accounting before finding a relatively well-paying job in the kitchen of a bar.
La representante de IDEASS en el evento ha sido la Dra. Martha Perez Vinas, del Centro para la Medicina Tradicional y Natural de La Habana, Cuba.	Representing IDEASS in the event was Dr.Martha Perez Viñas, from the Centre for Natural and Traditional Medicine of La Habana, Cuba.
Sitio: Cala Vinas, map, precio desde: 104 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Con un alojamiento lujoso y una hospitalidad cordial, la HI!	Locality: Cala Vinas, map, price from: 104 € per night Boasting luxurious accommodation and cordial hospitality, the HI!
Esta historia fue editada por Camila Segura y Silvia Viñas.	This story was edited by Camila Segura and Silvia Viñas.
Esta historia fue producida por Fernanda, Silvia Viñas y yo.	This story was produced by Fernanda, Silvia Viñas and me.
Contactar con el hotel para reservar Hotel Las Viñas Quintanal 9.	Contact the hotel to book Hotel Las Viñas Quintanal 9.
La casa tiene un maravilloso jardín de 3.000 m2 y viñas.	The house has a wonderful garden of 3,000 m2 and vineyards.
Las viñas tienen entre 25 y 75 años de edad.	The vines are between 25 and 75 years old.
Esta historia fue editada por Silvia Viñas y por mí.	This story was edited by Silvia Viñas and me.
Sus viñas se extienden en dos regiones de Mendoza.	Their vineyards are spread in two regions of Mendoza.
En el corazón de la Toscana, entre viñas, colinas y montañas.	In the heart of Tuscany among vineyards, hills, and mountains.
Pero Viñas le convenció, y la construyeron con exactitud absoluta.	But Viñas convinced him, and it was built with absolute accuracy.
Viñas del Vero conmemora el XXV Aniversario de su creación.	Viñas del Vero marks the 25th anniversary of its creation.
Este episodio fue producido por Silvia Viñas, y editado por mí.	This episode was produced by Silvia Viñas and edited by me.