viento

El tercer día tuvimos vientos entre 10 y 16 nudos.	The third day we had winds between 10 and 16 knots.
También como pantalla para detener los vientos, plantado en hilera.	Also as screen to stop the winds, planted in array.
Vayu mudra es conocido como el mudra de los vientos.	Vayu mudra is known as the mudra of the winds.
El itinerario está sujeto a cambios dependiendo de los vientos.	The itinerary is subject to change depending on the winds.
Otros hablan de dos vientos, una tormenta y una profecía.	Others talk of two winds, a torment and a prophecy.
Incluso entonces, los vientos pueden cambiar y cambiar de nuevo.	Even then, the winds can change and change again.
Desde entonces los vientos han sido más un vendaval.	Since then the winds have been more of a gale.
Adachi, Agnes, Niño de los vientos: mi misión con Raoul Wallenberg.	Adachi, Agnes, Child of the winds: my mission with Raoul Wallenberg.
Para optimizar la eficiencia aerodinámica del rotor en vientos ligeros.	To optimize the aerodynamic efficiency of the rotor in light winds.
La tormenta tropical llegó con vientos de 104 kilómetros por hora.	The tropical storm reached with winds of 104 kilometers per hour.
Además mi alma tembló agitando sauces a vientos y su lucizaje.	Also my soul trembled waving willows to winds and its light-scape.
En su rotación producen corrientes o vientos de campo gravitacional.	In their rotation they produce currents or winds of gravitation field.
Se caracteriza también por la presencia de vientos secos.	It is also characterized by the presence of dry winds.
En los meses fríos, puede haber fuertes vientos del sur.	In the cold months, there may be strong southern winds.
Es deseable que el lugar esté protegido de vientos constantes.	It is desirable that the place is protected from constant winds.
Nuestros cuerpos soportaron los vientos de la Tierra del Fuego.	Our bodies endured the winds of Tierra del Fuego.
Agua de tono azul-verdoso, vientos fuertes y mucha tranquilidad.	Water of blue-green tone, strong winds and much tranquility.
Volar con vientos fuertes es peligroso y no debe intentarse.	Flying in strong winds is dangerous and should not be attempted.
Meses de vientos monzónicos inflan y secan repetidamente los granos.	Months of monsoonal winds repeatedly swell and dry the beans.
Y dejad que los vientos del cielo dancen entre vosotros.	And let the winds of the heavens dance between you.