- Examples
This man also advances vertiginously by the road of the distancing. | Este hombre también avanza vertiginosamente por el camino del alejamiento. |
The quantity of inhabitants grows vertiginously. | La cantidad de habitantes crece vertiginosamente. |
The events imposed themselves vertiginously in a sort of nebula of unconsciousness and disbelief. | Los acontecimientos se imponían vertiginosamente en una especie de nebulosa de inconsciencia e incredulidad. |
We are supported by evanescent forms that vertiginously emerge and disappear in an intangible void. | Estamos sustentados por evanescentes formas que surgen y desaparecen vertiginosamente en un intangible vacío. |
In recent years, the manufacture and distribution of diecast models have increased vertiginously. | El los últimos años la fabricación y distribución de modelos armados de diecast ha aumentado vertiginosamente. |
Venezuela is living a reality that cannot be hidden: the rate of homicides has vertiginously multiplied. | Venezuela vive una realidad inocultable: el índice de homicidios se ha multiplicado vertiginosamente. |
From the summit of the Col de la Colombière, the road descends vertiginously. | Desde la cima de la Colombière, descendemos vertiginosamente hasta un último kilómetro llano. |
Since the presentation approaches vertiginously it is now reasonable to expect new daily leak. | Dado que la presentación se acerca vertiginosamente ahora es razonable esperar nuevas filtraciones casi todos los días. |
Path along the cliff, descending vertiginously to the sea, the famous place where the storks nest. | Camino a lo largo del acantilado, descendiendo vertiginosamente al mar, el famoso lugar donde anidan las cigüeñas. |
On this subject, competition is important and the changes of tendency in the feld occur vertiginously. | En ésta línea, la competencia es importante y los cambios de tendencia en el sector se suceden vertiginosamente. |
Out of focus, vertiginously tilted or invasively cropped, Moriyama's images reflect the disjunctive nature of contemporary urban experience. | Fuera de foco, vertiginosamente inclinado o invasivamente recortadas, las imágenes de Moriyama reflejan el carácter disyuntivo de la experiencia urbana contemporánea. |
Or in other words, present day thought in science is tending vertiginously to the loss of its object: things. | Dicho en otra forma: el pensamiento actual en la ciencia tiende vertiginosamente a la pérdida de su objeto: las cosas. |
However, from a certain moment, these beings have advanced vertiginously in the field of genetics and atomic energy. | Sin embargo, a partir de un determinado momento, esos seres avanzaron vertiginosamente en el campo de la genética y de la energía atómica. |
Your vibratory frequency is accelerated and you vertiginously spin counterclockwise and you soar in a flight spreading the golden Light everywhere. | Tu frecuencia vibratoria se acelera y giras vertiginosamente de manera anti-horaria y remontas el vuelo esparciendo tu Luz dorada por doquier. |
As a conclusion, as the means of transportation have been improved or perfected the tourist demand has grown vertiginously. | Como conclusión se tiene que en la medida que se han mejorado o perfeccionado los medios de transporte la demanda turística ha crecido vertiginosamente. |
One is due to consider, that in the developed societies the number of hearing loos patients this vertiginously being increased by the type of life and environmental conditions. | Se debe considerar que en las sociedades desarrolladas el número de pacientes hipoacúsicos aumenta vertiginosamente por el entorno ruidoso y tipo de vida. |
Everything passes in front of him vertiginously; between the sunrises and sunsets only a few minutes go by; only one day intervenes between the weekends. | Todo pasa frente a él de modo vertiginoso; entre los amaneceres y las puestas de sol transcurren pocos minutos; solo un día media entre los fines de semana. |
The week as always had advanced vertiginously; it ran me over several times and left me a mess, but it was already Friday and this quite comforted me. | La semana había avanzado vertiginosamente como siempre; me atropelló varias veces y me había dejado hecho un asco, pero ya era viernes y eso me confortaba bastante. |
The challenges for Cuban society in the current socio-political context are greater because the revolution's assistance policies reduce their possibilities, vertiginously increasing the vulnerability of those sectors. | Los retos para la sociedad cubana en el actual contexto socio-político son mayores porque las políticas asistencialistas de la revolución reducen sus posibilidades, lo cual incrementa vertiginosamente la vulnerabilidad de esos sectores. |
The Earth is being improved systematically and the empire of the darkness finishes, because it is suffering profound shocks, important losses, while the Light advances vertiginously in their camouflaged field. | La Tierra está siendo saneada sistemáticamente y el imperio de las tinieblas se acaba. Este imperio viene sufriendo caídas profundas, pérdidas importantes, mientras que la Luz avanza vertiginosamente en sus campos camuflados. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of vertiginous in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
