verosímiles

verosímil

Popularity

1,000+ learners.

Las acusaciones de ambas mujeres fueron consideradas verosímiles.	The allegations of both women were deemed credible.
Las ECC elaborarán supuestos de condiciones de mercado extremas pero verosímiles.	A CCP shall develop scenarios of extreme but plausible market conditions.
Cómo es un cantante genial, hace las canciones muy verosímiles.	Since is is a great singer,he really makes the songs believable.
Y en cada caso, he encontrado distintas respuestas, todas verosímiles.	And in each case, I've found different answers, all of them are plausible.
Creemos que ambos argumentos son verosímiles.	We believe that both arguments are credible.
Para mí era muy importante mantener las cosas tan verosímiles como fuera posible.	It was very important for me to keep things as authentic as possible.
Determinación de condiciones de mercado extremas pero verosímiles	Identifying extreme but plausible market conditions
Trabaje con otras fuentes verosímiles.	Work with other credible sources.
Las alternativas incorrectas deben parecer igualmente verosímiles para una persona desconocedora de la materia.	The incorrect alternatives shall seem equally plausible to anyone ignorant of the subject.
¿Cómo conforman sus verosímiles sobre lo real?	How they make a plausible shape of real?
Son estos elementos verosímiles para sus esfuerzos de recaudación de fondos anuales?	Do these elements ring true for your annual fundraising efforts?
Algunos de los testigos principales ofrecieron testimonios contradictorios, y, por tanto, no siempre verosímiles.	Testimony from some key witnesses was contradictory and thus not always reliable.
Revisión de los escenarios extremos pero verosímiles	Reviewing extreme but plausible scenarios
Las reformas verosímiles han traído consigo mejoras reales tanto en materia económica como de seguridad.	Credible reforms have led to tangible economic and security improvements.
Lo importante es trabajar con ella en formas que te parezcan naturales y verosímiles.	The important thing is to work with it in ways that seem natural and plausible to you.
Existen informes verosímiles de una extensa politización de los propios suministros alimentarios del Gobierno de Zimbabwe.	There are credible reports of extensive politicisation of the Government of Zimbabwe's own food supplies.
Se debe obtener el consentimiento de las partes interesadas y establecer mandatos claros, verosímiles y viables.	The consent of the parties concerned should be obtained and clear, credible and viable mandates established.
Se entiende que esto se refiere a las denuncias verosímiles citadas en el párrafo 9 de la resolución.	It is understood that this refers to credible allegations referred to in paragraph 9 of the resolution.
La Cuarta Enmienda de la Constitución prohíbe las investigaciones sin razones verosímiles y sin orden judicial.	The Fourth Amendment to the Constitution prohibits searches without probable cause and a judge's order.
Estas ideas ratifican que los sanitarios resultan verosímiles para el público porque aparecen como seres imperfectos.	These ideas ratify that health workers seem credible to the public because they are portrayed as imperfect humans.