repetir

Está bien, Jason, vas a repetir todo lo que diga.	Ok, jason, you're gonna repeat everything I say.
Está bien, Jason, vas a repetir todo lo que diga.	Ok, Jason, you're gonna repeat everything I say.
No vas a repetir todo eso, ¿verdad?	You're not going to repeat all that, right?
La chica perfecta para deshinibirte sin limites, te aseguro que vas a repetir.	The perfect girl for deshinibirte without limits, I assure you will repeat.
¿Me vas a repetir siempre lo mismo?	Do you want me to keep repeating myself?
¿Me lo vas a repetir seis veces?	Are you gonna tell me six more times?
No vas a repetir el mismo error.	You won't repeat the same mistake
¿Todo lo que diga lo vas a repetir?	So anything I say from here on out, You just gonna repeat it?
No te culpes cuando has errado, pero establece que no lo vas a repetir.	Do not blame yourself when you have erred, but make a position to not repeat it.
En la cama, lo hace todo. No tenemos ninguna duda de que vas a repetir.	We have no doubt that you will repeat.
Esto es lo que vamos a hacer... vas a ponerte el manos libres, te voy a llamar, y vas a repetir todo lo que yo diga.	This is what we're gonna do... you're gonna put that Bluetooth on, I'm gonna call you, and you're gonna repeat everything I say.
Si hay algún error en la producción a máquina, que usa un cabezal de medición para comprobar la pieza, entonces sencillamente vas a repetir el error una y otra vez.	If there is something wrong with the production machining, which utilises a measuring head to check the part, you are simply going to repeat the error.
Decidir si vas a repetir o no esta investigación a intervalos regulares te permitirá fijar parámetros para la recolección de datos que permitan replicarlos y compararlos fácilmente entre un período y otro.	Also, deciding whether you will repeat this research at regular intervals will allow you to set up data collection benchmarks for easy replication and comparison over time.
Puedes llegar en un momento, o condición que puedes hacerte un tatuaje en el cuerpo de cual siempre te vas avergonzar y te vas a repetir de lo que has hecho.	Coming to a certain condition, you may apply a tattoo on the body that you always be ashamed of and you will feel sorry that you did it.
Si vas a repetir una pregunta, hazlo lenta y claramente.	If you're going to repeat a question, do it slowly and clearly.
Esta semana vas a repetir algunas de las actividades gramaticales que hiciste la semana pasada.	This week you're going to repeat some of the grammar activities that you did last week.
¿Vas a repetir todo lo que yo diga?	Are you just gonna repeat everything that I say?
¿Vas a repetir todo lo que dice?	You gonna repeat everything she says?
Vas a repetir eso... en la Jefatura.	You'll say that at the station.
Vas a repetir las mismas cosas.	You'll repeat the same things