apartar

¿Te vas a apartar de todo este dinero?	You gonna walk away from all this money?
Tú te vas a apartar y dejarle hacer.	You're gonna back up and let him do so.
Tú te vas a apartar y dejarlo hacer.	You're gonna back up and let him do so.
¿Me vas a apartar de tu vida?	So you're cutting me out of your life?
Así que vas a apartar tus sentimientos por mi?	You're just gonna put away your feelings for me?
¿Qué vas a apartar a un lado?	What are you putting aside?
¿Qué vas a apartar a un lado?	What are you putting aside?
Voy a contar hasta tres y tú te vas a apartar.	What I know is I'm gonna count to three, and you're gonna step aside.
No la vas a apartar de mí.	You're not gonna take her from me.?
Si solo miras a tus sentimientos, te vas a apartar cuando ya no sea tan divertido.	If you only look at your feelings, you'll fall away when it isn't so much fun.
Sí, pero no vas a apartar tus ojos del objetivo, debes seguir como sea y estornudar, ¿no?	Yeah, but you're gonna take Your eyes off the target, You might as well just go ahead
¿Vas a apartar la pierna?	Are you going to move this leg?
¿Vas a apartar la pierna?	Are you gonna move this leg?