varroa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Palabras Clave: Bayvarol; Apilife Var; varroa; acaricida; control; productos orgánicos.	Keywords: Bayvarol; Apilife Var; varroa; acaricide; organic product; alternative control.
Palabras Clave: Bayvarol; Apilife Var; varroa; acaricide; organic product; alternative control.	Keywords: Bayvarol; Apilife Var; varroa; acaricide; organic product; alternative control.
Esto también cortará la reproducción de varroa.	This will also cut off the varroa reproduction.
Palabras Clave: Bayvarol; Apilife Var; varroa; acaricida; control; productos orgánicos.	Palabras Clave: Bayvarol; Apilife Var; varroa; acaricide; organic product; alternative control.
Palabras Clave: Bienenwohl; varroa; acaricida; producto orgánico; control alternativo.	Keywords: Bienenwohl; varroa; acaricide; organics product; alternative control.
Palabras Clave: Bienenwohl; varroa; acaricide; organics product; alternative control.	Keywords: Bienenwohl; varroa; acaricide; organics product; alternative control.
Ahora bien, no es tan importante cuantos ácaros varroa se encuentran en la colmena.	Now it is not so important how many varroa mites are in the hive.
Por lo tanto el núcleo también tiene un descanso de reproducción y también se corta la cría de varroa.	Thus he also has a breeding break and also the breeding of varroa truncated.
Dado que los ácaros no están en la cría de obreras, no podrán afectar el desarrollo de la varroa.	As the mites are not in the worker brood, it cannot affect on the development of the varroa.
Pone como ejemplo a Australia, donde se utilizan neonicotinoides en la agricultura y donde no se encuentra el ácaro varroa.	He refers to Australia where neonicotinoids are used in agriculture and where no varroa mite is present.
Lo que se ve aquí es un mapa del mundo y hacemos un seguimiento de la propagación del ácaro varroa.	What you can see up here is a map of the world, and we're tracking the spread of this varroa mite.
También preparativos en su colmenar para anticipar la llegada de la varroa, más que ningún otro que conozco o puedo imaginar.	He also did more to prepare his apiary for the arrival of varroa than anyone else I know of, or can imagine.
Con 5,05 mm mejoraba en las colmenas de Ed y Dee Lusby el problema del ácaro de la varroa y el problema del acaro de la tráquea desapareció.	At 5.05 mm, in Ed and Dee Lusby's hives the Varroa problem improved and tracheal mite problem disappeared.
El problema más reciente del virus mite - mite varroa - compromete el sistema inmunológico de las abejas, de tal modo que este virus podría ser el nuevo culpable.	The most recent mite problem - the varroa mite - compromises a bee's immune system, so a virus might be the new culprit.
Dee Lusby habla del efecto pseudo-zángano s y comenta, que en las colmenas de celdillas grandes, la varroa confunde la cría de las abejas con la cría de los zánganos.	Dee Lusby speaks of the pseudo-drone effect and coments that in large cell bees the mites confuse worker brood with drone brood.
Junto con rasplodom de las células saldrán las tenazas varroa que permitirá al apicultor sin esfuerzos especiales de liberar la colmena de los parásitos por cualquiera protivovarroatoznym por el preparado.	Together with rasplodom cells leave also pincers varroa, that will allow the beekeeper to release without special efforts a beehive from parasites any protivovarroatoznym a preparation.
Sabemos que existen estos ácaros varroa que han introducido y causado muchas pérdidas y también tenemos este nuevo fenómeno del que hablé el año pasado, Problema de Colapso de Colonias.	We know that there are these varroa mites that have introduced and caused a lot of losses, and we also have this new phenomenon, which I talked about last year, Colony Collapse Disorder.
Para algunos de nosotros, que no sabíamos lo que hacíamos, y que comenzamos con abejas incapaces de coexistir con la varroa, estos ciclos de colapso fueron muy dramáticos, rozando el desastre.	For some of us, who didn't know what we were doing, and who started with bees that had very little ability to co-exist with varroa, these Collapse cycles were very dramatic--bordering on disastrous.
Pero para algunos de estos apicultores de Sudamérica, los ciclos fueron muy suaves o inapreciables (porque la abeja africanizada tenía una capacidad notable para coexistir con la varroa y también un ciclo reproductivo mucho más rápido).	But for some of the beekeepers in S. America, the cycles were very mild or even invisible—because the Africanized bees already had considerable ability to co-exist with varroa, and also had an extremely rapid reproduction cycle.
Como he dicho, en nuestras abejas de celdillas pequeñas, la varroa se concentra durante el verano principalmente en la cría de los zánganos, al parecer, en contraste con la experiencia previa con las abejas de celdillas grandes.	As I said within our small cell bees the varroa focuses on the drone brood throughout the summer, apparently in contrast to the previous experience with the large cell bees.