variz
- Examples
Entonces, ¿qué es una variz? | What is a varicose vein, anyway? |
Esto hace que la vena se dilate, y una vena dilatada e hinchada es una variz. | This makes the vein swell, and that swollen vein is a varicose vein. |
Esto hace que la vena se dilate, y una vena dilatada e hinchada es una variz. | This makes the vein swell up, and that swollen vein is a varicose vein. |
Este procedimiento implica la inyección de una solución salina concentrada o desarrollada especialmente en la variz o araña vascular. | This procedure involves the injection of a concentrated saline or specially-developed solution into the spider or small varicose vein. |
En agosto de 2014, durante el Retiro de Verano Manmin, fui sanada de variz, que me había causado problemas por cinco años. | In August 2014, during Manmin Summer Retreat, I was also healed of varicose veins that had troubled me for five years. |
La aparición de la Microespuma revolucionó el tratamiento de las úlceras venosas, ya que por primera vez era posible eliminar la variz o varices interiores que causaban la úlcera. | The emergence of Microfoam revolutionized the treatment of venous leg ulcers, because for the first time it was possible to remove the interior veins or varicose ulcer. |
La angio-TC pulmonar demostró una vena pulmonar hipertrofiada que comunica la vena del segmento anterior con la del segmento posterior del lóbulo superior derecho, sugestiva de variz venosa, drenando a la vena pulmonar superior derecha. | Pulmonary CT angiogram revealed pulmonary vein hypertrophy communicating the anterior segment vein with the posterior segment vein of the right upper lobe, suggestive of venous varix, draining to the right upper pulmonary vein. |
En agosto de 2014, durante el Retiro de Verano Manmin, fui sanada de variz, que me había causado problemas por cinco años.En noviembre del mismo año se hincharon las secciones bajo mis orejas y sentía picazón en toda mi cabeza. | In August 2014, during Manmin Summer Retreat, I was also healed of varicose veins that had troubled me for five years.In November of the same year, the parts under my ears were swollen and my whole scalp began feeling itchy. |
A su vez, si estas no se tratan pueden desembocar en enfermedades venosas, como la inflamación y trombosis de las varices (tromboflebitis), úlceras venosas con riesgo de varicorragia, o sangrado por una variz y antiestéticos trastornos cutáneos. | At the same time, if not treated, they can develop into severe illnesses of the veins such as THROMBOPHLEBITIS (inflammation/thrombosis of the veins) or venous ulcers with risk of bleeding and superficial damage to the skin. |
Variz: cresta gruesa que se forma en el labio externo. | Varix: axial structure on the rounded top. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.