instalar

Van a instalar una ducha nueva en el cuarto de baño.	They're having a new shower installed in their bathroom.
Asegúrate de que entiendes qué programas se van a instalar.	Make sure that you understand what programs are being installed.
Ahí es donde van a instalar la estatua de Tom Sayers.	That's where the statue of Tom Sayers is going to stand.
Mostrar qué versiones de paquetes se van a instalar.	Show which versions of packages will be installed.
Lo que quieren decir es que van a instalar el comunismo.	What they mean is that they are going to install Communism.
Muestra qué versiones de paquetes se van a instalar.	Show which versions of packages will be installed.
Cartuchos que se van a instalar en la impresora.	Cartridges to be installed in the printer.
Perfil en el que se van a instalar las aplicaciones.	Profile into which to install the applications.
Cartuchos que se van a instalar en la impresora.	Cartridges to be installed into the printer.
Para especificar los recursos que se van a instalar.	To specify the resources to be installed.
Chicos, ¿por qué no van a instalar ahí dentro?	Why don't you guys go set up inside?
Ahora hay seis cables y van a instalar más, tres en cada costa.	Now there are six cables and more coming, three down each coast.
Configure reglas de los componentes que se van a instalar.	Select the scope of the components to install.
Elija los componentes que se van a instalar.	Choose the components to be installed.
Te van a instalar aquí. Es un cuarto que tengo.	They were going to set you up in here.
Esas cosas no se van a instalar por si solas.	They're not gonna put themselves out.
Sufijo que distingue las aplicaciones que se van a instalar desde otras instalaciones de MobileFirst Server.	Suffix that distinguishes the applications to be installed from other installations of MobileFirst Server.
Desafortunadamente, la mayoría de los instaladores, no dicen de antemano qué es lo que van a instalar y adónde.	Unfortunately, most installers don't tell you beforehand what they will install where.
Todas las unidades deben utilizar un soporte si se van a instalar en una zona de vibración elevada.	Every unit should be supported if it's going into a high vibration area.
Introduzca el grupo en el que se desea que se incluyan los equipos que se van a instalar.	Enter the group in which you want to include the computers to be installed.