velar

Se hará justicia y vamos a velar por que así sea.	Justice will be done and will be seen to be done.
Salimos de la antigua Port Vell y vamos a velar en Barcelona litoral, mientras saborea los deliciosos sabores catalanes.	We will depart from the ancient Port Vell and we will sail across Barcelona coast while you taste delicious catalan flavors.
Señor Fox, he escuchado atentamente sus preocupaciones en relación con la seguridad en los intercambios de información, y vamos a velar por esta seguridad, pero volveremos a abordar este punto.	Mr Fox, I listened carefully to your concerns about security as regards exchanges of information, and we will keep an eye on this; we will come back to this point.
Vamos a velar por ti.	We'll watch over you.
Vamos a velar especialmente para que la libertad individual y el imperio de la ley sean, siempre, escrupulosamente respetados.	We shall keep a special watch to ensure that the freedom of the individual and the rule of law are always scrupulously upheld.
Vamos a velar muy en particular por que no se pueda hacer extensiva esa asociación a la agricultura o a los servicios audiovisuales y culturales.	We shall be particularly vigilant to ensure that this partnership does not extend to agriculture or audiovisual and cultural services.
Vamos a velar a mi abuelo este sábado.	We're going to have a wake for my grandpa this Saturday.