sortear

Tú y yo, vamos a sortear todo esto.	You and me, we're going to sort all this out.
De acuerdo, vamos a sortear con pajitas.	Okay, we'll draw straws.
El día siguiente vamos a sortear nuestro ganador, tan simple como eso!	The following day we will select our winner at random, as simple as that!
Sus anteriores abogados no investigaron, y Cuesta no admite un aplazamiento. así que vamos a sortear algunos baches.	Your previous lawyers did no investigation, and Cuesta isn't allowing a delay, so we're gonna hit a few bumps.
Hemos optado por seguir sorprendiéndote y, tras el éxito de nuestro primer concurso #hotelsthatmakeyousmile, vamos a sortear una nueva estancia entre todos los que participéis en este nuevo concurso.	We have decided that we will continue to surprise you and after the success of our first competition #hotelsthatmakeyousmile, we are going to raffle a new hotel stay among all those who participate in our New Year's Eve competition.
Vamos a sortear salidas en lancha para que puedas disfrutar del Rin como nunca antes.	We're giving away speedboat rides so you can experience the Rhine like never before.