pisar
Vamos, Charly, ayúdame. Somos familia. Entre fantasmas no nos vamos a pisar la sábana, bo. | Come on, Charly, help me out here. We're family. We're in the same boat, buddy. |
Los dos somos políticos y queremos lo mismo. Entre fantasmas no nos vamos a pisar la sábana, ¿no? | We're both politicians and we want the same thing. There is honor among thieves, right? |
El milico te dejó ir. - Sí, nos conocemos. Entre fantasmas no nos vamos a pisar la sábana. | The cop let you go. - Yeah, we know each other. We're thick as thieves. |
Por favor, no se lo digas a mi mamá. - ¡Por supuesto que no! Entre fantasmas no nos vamos a pisar la sábana. | Please don't tell my mum. - Of course not! There is honour among thieves. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
