ignorar

Está bien, ¿estamos simplemente vamos a ignorar lo que está pasando aquí?	Okay, are we just going to ignore what's going on here?
Bien, vamos a ignorar al Primer Ministro	Well, we're going to ignore the Prime Minister.
Por ahora vamos a ignorar lo que hay en este fichero.	For now ignore what is in the file.
Por eso vamos a ignorar esa opción por ahora.)	So we'll ignore that one for now.)
¡De ahora en adelante, te vamos a ignorar!	From now on, we're going to ignore!
Esta es una advertencia que hoy vamos a ignorar.	It's a warning we'll ignore today.
Van a dejarnos el correo debajo de la puerta y lo vamos a ignorar.	They'll slide mail under the door and we'll ignore it.
Bueno, vamos a ignorar al primer ministro.	Well, we're going to ignore the Prime Minister.
Pero no los vamos a ignorar.	But we are not going to ignore them.
Tom, de verdad nos vamos a ignorar el uno al otro?	Tom, are we really going to ignore each other?
¿Eso significa que vamos a ignorar los resultados?	You just note it, which means we are going to ignore the findings?
Bueno, vamos a ignorar este.	Okay, we'll disregard this one.
Así que, solo vamos a ignorar el hecho de que no contestaste mis llamadas este fin de semana.	So, we just gonna ignore the fact that you didn't answer my calls this weekend.
Por ahora, vamos a ignorar todo lo que hay en el gráfico, aparte del gatillo y la línea base.	For right now–let's ignore everything on the chart other than the Trigger and the Base Line.
Por ahora, vamos a ignorar todo lo que hay en el gráfico, aparte del gatillo y la línea base.	Now that we are back in time–we can begin testing the Trigger Line/Base Line crossover.
Algunas personas decían vamos a ignorar esas confrontaciones o asuntos, otros decían no, tenemos que tratar esas situaciones y después surgieron diferentes ideas de cómo manejar eso.	Some people were saying let's just ignore these confrontations or these issues, other people were saying, no, we have to address these situations, and then there were different ideas on how to address that.
Por supuesto, no vamos a ignorar los papeles de nuestros paladines masculinos durante este ejercicio, ya que somos conscientes de que un enfoque con perspectiva de género fortalece un proceso sensible al conflicto que minimiza el riesgo.	Of course, we are not going to ignore the roles of our male champions during this exercise, as we are aware that an inclusive approach to gender enhances a conflict sensitive process that minimizes risk.
¿Vamos a ignorar lo que pasó allá atrás?	Are we just gonna ignore what happened back there?
¿Vamos a ignorar lo que está pasando aquí?	Are we going to ignore what just happened here?
¿Vamos a ignorar la parte dónde es una de las víctimas del asesino?	Are we gonna ignore that he's one of the victims?