not know

You know, she's not so young to not know that...	Sabes, ella no es tan joven para no saber eso...
You've come a long way to not know where you're going.	Hiciste un largo camino para no saber adónde estás yendo.
But better to not know which moment may be your last.	Pero es mejor no saber qué momento puede ser el último.
You've come a long way to not know where you're going.	Hiciste un largo camino para no saber adonde estás yendo.
He's old enough for me to not know where he is.	Tiene la edad suficiente para mí para no saber dónde está.
But then I realized it's okay to not know everything.	Pero luego me di cuenta de que está bien no saberlo todo.
Hope we are lucky enough to not know a so horrible reality.	Espero que suerte de no conocer una realidad tan horrible.
We used to not know what this means.	Estamos acostumbrados a no saber lo que significa esto.
I didn't come all this way to not know.	No he hecho todo este recorrido para no saber.
What if I ever want you to not know where I am?	¿Qué pasa si nunca quiero que no sabes dónde estoy?
Wolff is too smart to not know that his proposal was totally unrealistic.	Wolff es demasiado astuto para ignorar que su propuesta era totalmente irreal.
Then why did you pretend to not know each other during the family meeting?	Entonces, ¿por qué fingieron no conocerse durante la reunión familiar?
So don't you know, or are you pretending to not know?	Así que, ¿no sabes o pretendes no saber?
All they needed to do was pretend to not know.	Todo lo que tenían que hacer era fingir que no sabían nada.
Sometimes it is best to not know.	A veces es mejor no saber.
Then he couldn't pretend to not know himself.	Entonces el no podría suponer conocerse a él mismo.
Aren't I allowed to not know what I'm doing?	¿No se me permite saber que estoy haciendo?
You don't know what it is like to not know.	Tu no sabes lo que es no saber lo que pasó
Why would I need to not know anything?	¿Por qué necesito no saber nada?
It's better to know you than to not know you.	Es mejor conocerte que no conocerte.