centrar

Aquí nos vamos a centrar en una de ellas.	Here we are going to focus on one of them.
Así que, vamos a centrar nuestra atención aquí e ir la tabla.	So, let's turn our attention over here and go to the board.
Pero en este tutorial, nos vamos a centrar en los hooks y las acciones.	But in this tutorial, we're focusing on hooks and actions.
Por tanto, nos vamos a centrar en Trading Station.	So, we will focus on Trading Station.
En este post nos vamos a centrar en Palma, la capital de Mallorca.	In this post we are going to focus in Palma, the capital of Mallorca.
Nos vamos a centrar en el Evangelio de San Lucas de este año.	We will be focusing on the Gospel of Luke this year.
Nos vamos a centrar en Charles hoy. Porque es su 100º cumpleaños.	We are going to focus on Charles today, because it is Charles' 100th birthday.
Parece que el Rap Larry David vamos a centrar sus esfuerzos en la actuación.	It seems that the Rap Larry David are going to focus their efforts on the performance.
Aquí nos vamos a centrar en cada uno de los macronutrientes esenciales de manera aislada.	Let's concentrate on each one of the essential macronutrients in isolation.
En este caso nos vamos a centrar en la región Costa y provincia de Manabí.	In this case we are going to focus on the Costa region and province of Manabí.
Hoy nos vamos a centrar en la última parte de este objetivo.	It is the latter portion of this goal that brings us here today.
Con esa larga introducción a un lado, vamos a centrar nuestra atención en el hemisferio sur.	With that long introduction aside, we shall turn our attention to the southern hemisphere.
Por tanto, para esta publicación nos vamos a centrar en esas diferencias de vivir la fiesta.	Therefore, for this publication we are going to focus on those differences of experiencing this fiesta.
Nos vamos a centrar en los entrenadores.	The focus will be kept on coaches.
Hoy nos vamos a centrar en las pruebas extremas, concretamente en las de frío y calor extremos.	Today we will focus on the extreme tests, specifically in cold and extreme heat.
Nos vamos a centrar en esto.	We're all over this.
Ambos se puede hacer, naturalmente, pero vamos a centrar nuestra atención en el uso de Harley-Davidson.	Both can be done of course but let us focus our attention on the used Harley-Davidson part.
Sin embargo, a continuación, nos vamos a centrar específicamente en el papel del arte conceptual.	Below, however, we're going to take a closer look at the role of concept art specifically.
Donde nos vamos a centrar es en que las validaciones de nuestro modelo User sean más eficientes.	What we're going to focus on here is making the validations in our User model more efficient.
Sin embargo, estamos contentos con el resultado y nos vamos a centrar en el partido de mañana ante Italia.	However, we are happy with the result and we will concentrate for tomorrow's match against Italy.