agregar

Ahora vamos a agregar una clase nueva al diagrama y a crear una dependencia de realización entre la clase nueva y el componente BankView.	Let's now add a new class to the diagram and also create a realization dependency between the new class and the BankView component.
Así que vamos a agregar el primer archivo.	So we are going to add the first file.
Por ahora, vamos a agregar este enlace a app/routes.php.	For now, let's add this binding to app/routes.php.
Ahora vamos a agregar el nombre de su canal.	Let's add the name of your channel.
Y vamos a agregar mLab como un complemento.	And let's add mLab as an add-on.
Muy bien, vamos a agregar otro plato grande.	All right, let's add another large plate.
Eso significa que vamos a agregar algunas librerías más al proyecto.	That means we'll need to add additional libraries to the project.
A continuación vamos a agregar más vistas a polls/views.py.	Now let's add a few more views to polls/views.py.
Y nosotros recién empezamos, vamos a agregar muchos archivos más.	This is just a start; we will add much more files.
Ahora vamos a agregar más información utilizando Referencias.	Now we add more information using references.
Pronto vamos a agregar un nuevo santuario o buscar nuevo templo.	Soon we will add on a new sanctuary or look for a new facility.
En este tutorial, vamos a agregar soporte para errores, advertencias y mensajes de éxito.	In this tutorial, we're going to add support for errors, warnings, and success messages.
Primero de todo vamos a agregar un campo de formulario en nuestro archivo xml.	First of all we are going to add a form field into our xml file.
Nunca lo vamos a agregar.	It's never going to add up.
Definitivamente vamos a agregar la integración de iCloud muy pronto y vendrán más servicios.	We are definitely going to add iCloud integration very soon and more services will be coming.
¿Vas a ganar porque vamos a agregar un tercer candidato a la carrera.	You're going to win because we're gonna add a third candidate to the race.
Como último paso vamos a agregar una imagen desde un archivo para adjuntar al escenario dinamicamente.	As a last step we will add an image from a file to attach to the stage dynamically.
No se mantendrá la antigua web: en algún momento vamos a agregar un vínculo a este sitio.	The old website will not be maintained: at some point we will add a link to this site.
Ahora vamos a agregar la ruta para mostrar un blog de WordPress a través de la URL de slug.	Let's add the route now for displaying a WordPress blog via the URL slug.
En esta entrega de Swift desde Cero, vamos a agregar la habilidad de crear elementos por hacer.	In this installment of Swift From Scratch, we're going to add the ability to create to-do items.