saludar

¿No va a saludar al Sr. Song con todos nosotros?	You aren't going to greet Mr. Song with all of us?
Bueno, Doctor, ¿no va a saludar a su amiga?	Well, Doctor, aren't you going to greet your friend?
¿no va a saludar a su hija?	Aren't you going to say good evening to your daughter?
¿Ni siquiera va a saludar?	He's not even going to say hi?
¿Es que nadie me va a saludar?	Isn't anyone gonna say hi?
¿No va a saludar a la suya?	Don't you say bye to her?
Me va a saludar.	He's gonna salute me.
El año siguiente, deseando reparar su olvido, va a saludar al cura para regularizarse.	The following year, wishing to make up for the omission, he made a visit to the pastor.
El abate Touche pasa en Marsella el mes de octubre de 1837 y va a saludar al Fundador.	In October of 1837, Abbé Touche came to Marseilles and went to visit the Founder.
Cuando usted vuelva a la tienda vecindario, un empleado lo va a saludar, revisar sus necesidades de mejoramiento del hogar y asignarle a un vendedor informado.	When you next return to your neighborhood store, an employee will greet you, review your home improvement needs, and assign a knowledgeable salesperson to you.
Cuando el barco ha sido correctamente amarrado detrás del Profesor Khoromov, Bernard Stamm va a saludar a las dos personas del bote, y ellos le ofrecen ayuda.	Once the boat has been correctly moored behind the Professeur Khoromov, Bernard Stamm goes to say hello to the two people in the RIB, and then they offer help.
Son las 15,45: llega Jean-Marie Lustiger, el cardenal de París; en primer lugar va a saludar a los familiares del actor, luego, con un gesto paternal abraza a Depardieu.	It is 15:45: Jean-Marie Lustiger, the cardinal of Paris arrives. First he goes to greet the actor's family, then in a paternal gesture he embraces Depardieu.
De modo que ella pensó: -Voy a salir volando para atajarlo en el camino: el zorro se va a caer y entonces me va a saludar, pues ya no me saluda.	So she thought: -I´m going to fly to stop him on his way, the fox is going to fall, and then, he is going to greet me.
Usted puede empezar a recoger algunas palabras griegas para que sea mucho más divertido y que suceda cuando viaje por Grecia y puede estar seguro de que la gente le va a saludar calurosamente donde quiera que vaya!	You may start picking up a few Greek words to make it a lot more fun and happening when you travel around Greece and you can be sure that people are going to greet you warmly wherever you go!
Va a saludar a algunos de los fans que están dentro.	She's on her way to greet some of the fans that are inside there.