reemplazar

Hay una verdadera axiomática pictórica que va a reemplazar a los códigos desfallecientes.	There emerges a real pictorial axiomatic that replaces the failing codes.
Si va a reemplazar el DIU por otro, en este momento, se insertará el nuevo dispositivo.	If you are having your IUD replaced, the new IUD will be inserted at this time.
Se le va a reemplazar por un enorme edificio.	It is going to be substituted by a huge building.
¿Cómo una manzana va a reemplazar una barra de chocolate?	How is an apple going to ever replace a chocolate bar?
Uno de ustedes me va a reemplazar en los Hang 5.	One of you will be replacing me on the Hang 5.
Están produciendo abiertamente robots que te va a reemplazar.	They are quite openly producing robots that will replace you.
Bueno, sé que nadie va a reemplazar a mi padre.	Well, I know no one is ever going to replace my dad.
No sabemos qué va a reemplazar esto.	We don't know what is going to replace this.
Bueno, sé que nadie va a reemplazar a mi padre.	Well, I know no one is ever going to replace my dad.
Violet, él es Cliff, me va a reemplazar en la obra.	Violet, this is Cliff. He's gonna be replacing me in the play.
Este va a reemplazar todo esto.	This is gonna replace all of that.
¿Quién va a reemplazar a Terry en el equipo Ares?	WhoÅ1⁄2s gonna replace Terry in the Ares Team?
El precio de intervención se va a reemplazar por un precio de referencia.	The intervention price is to be replaced by the reference price.
Esto significa que se va a reemplazar a todos los otros símbolos en el juego.	This means she will substitute all the other symbols in the game.
¿Me va a reemplazar un robot?	Am I going to be replaced by a robot?
ReplaceEx es la expresión con la que se va a reemplazar la cadena coincidente encontrada.	ReplaceEx is the expression that will replace the matching string found.
Esta herramienta va a reemplazar sus costosos productos químicos del hogar!	This tool will replace your expensive household chemicals!
Todas ustedes me va a reemplazar.	All of you will replace me.
Nadie te va a reemplazar.	No-one is going to replace you.
Pero, ¿quién lo va a reemplazar?	But who's going to replace him then?