reducir

Por eso se va a reducir el plan de inversiones, valorado en aproximadamente 12 mil millones de euros.	The investment plan, worth some 12 billion euros, will therefore be reduced.
A diferencia del plomo, que también va a reducir los costes de administración al eliminar la necesidad de obtener licencia especial, no se requiere.	Unlike lead, you'll also reduce administration costs by eliminating the need to obtain special licensing—it's not required.
La acción emprendida va a reducir de manera notable los costes administrativos soportados por el Parlamento, las partes interesadas y quienes se ven afectados por la legislación introducida.	The action undertaken will significantly reduce the administrative costs incurred by Parliament, interested parties and those affected by the legislation introduced.
Y esta falta de reconocimiento de un sector va a producir perjuicios socioeconómicos y, desde luego, va a reducir las posibilidades de una mejor gestión.	The lack of recognition of this sector will result in socio-economic damage and will certainly weaken the prospects for improved management.
¿Cómo va a reducir la Unión Europea su dependencia frente a las importaciones de proteínas y a utilizar el potencial agrícola disponible de los quince países socios?	How will the European Union reduce its dependence on protein imports and use the agricultural potential available in the 15 Member States?
Tener displasia ectodérmica no va a reducir la expectativa de vida, pero usted le debe prestar constante atención a la regulación de la temperatura y otros problemas asociados con esta afección.	Having ectodermal dysplasia will not shorten your lifespan, but you must pay constant attention to temperature regulation and other problems associated with this condition.
Diferentes personas verán una gran variedad de resultados, sin embargo, me altamente creo que no hay una sola persona que camina este planeta que no va a reducir el peso que utiliza este producto.	Various individuals will see a wide range of outcomes, yet I extremely think that there is not one individual walking this planet that will certainly not lose weight using this product.
Diferentes individuos sin duda ver una gran variedad de resultados, sin embargo, extremadamente pensar que no hay una sola persona paseando este mundo que no va a reducir el peso de usar este producto.	Different people will take a look at a variety of outcomes, however I highly think that there is not one person walking this earth that will certainly not reduce weight using this product.
Diferentes individuos echar un vistazo a una gran variedad de resultados, sin embargo, extremadamente creo que no hay una sola persona que camina este mundo que no va a reducir el peso utilizando este concepto.	Various people will certainly see a vast array of outcomes, but I extremely believe that there is not one individual strolling this planet who will certainly not drop weight utilizing this item.
Eso no va a reducir tu lista de sospechosos.	That's not going to narrow your list of suspects.
Deja que tus emociones llegan en juego y va a reducir.	Let your emotions arrive into play and you'll reduce.
Definitivamente va a reducir la inflamación de la piel.	It will definitely reduce the inflammation of your skin.
¿Se va a reducir la cantidad de efectivos en Minustah?	Is the number of MINUSTAH personnel going to be reduced?
Voy a votar por Obama por que él va a reducir mis impuestos.	I'm voting for Obama because he's gonna lower my taxes.
Esto va a reducir tu estrés.	This is going to reduce your stress.
¿O va a reducir la posibilidad de recuperar fotos borradas.	Or it will reduce the possibility of recovering deleted photos.
Añadiendo el aceite de jojoba también va a reducir el picor también.	Adding jojoba oil will also cut down on itching as well.
Esto sugiere que va a reducir de peso más rápido, ya causa menos tiempo.	This implies that you will reduce weight quicker, seeing cause less time.
Él va a reducir el tumor.	He's going to shrink the tumour.
No es la ayuda sino el comercio el que va a reducir la pobreza.	It is not aid but trade that is going to reduce poverty.