insistir

Usted no va a insistir para poner en peso de nuevo.	You will certainly not stress for putting on weight again.
Usted no va a insistir para ganar peso de nuevo.	You will not fret for putting on weight once again.
Usted no va a insistir para obtener el peso una vez más.	You will certainly not fret for obtaining weight once more.
Usted no va a insistir para subir de peso una vez más.	You will not stress for putting on weight once more.
Usted no va a insistir para conseguir el peso de nuevo.	You will not stress for getting weight again.
Usted no va a insistir para subir de peso una vez más.	You will certainly not fret for putting on weight again.
Usted no va a insistir para conseguir el peso una vez más.	You will certainly not worry for putting on weight once more.
Usted no va a insistir para subir de peso una vez más.	You will not stress for getting weight once again.
Usted no va a insistir para la adquisición de peso una vez más.	You will not stress for acquiring weight once more.
Usted no va a insistir para subir de peso una vez más.	You will certainly not worry for putting on weight once again.
Por cierto, no va a insistir para la adquisición de peso una vez más.	You will certainly not fret for getting weight once again.
Por cierto, no va a insistir para la adquisición de peso una vez más.	You will not fret for gaining weight once again.
No va a insistir en entrar aquí, ¿verdad?	He's not going to insist on coming in here, is he?
Necesito distraerla; de lo contrario ella va a insistir en esto.	I need to distract her; otherwise she'll pursue this further.
Solo nos perderemos la controversia, si nuestro orgullo va a insistir en la victoria.	We only lose the dispute, if our pride will insist on winning.
Lo sé. Eli va a insistir.	I know. Eli is going to insist.
Por cierto, no va a insistir para obtener el peso una vez más.	You will not fret for acquiring weight once again.
Él va a insistir en esto.	He will insist on this.
Sí, pero va a insistir hasta que atienda.	Yeah, but he's going to keep at it until I pick up.
Por cierto, no va a insistir para la obtención de peso una vez más.	You will certainly not worry for putting on weight once again.