importar

No le va a importar una botella.	She won't miss a bottle.
Sí, esa propuesta no va a importar si ganan esto.	Yeah, that proposal isn't gonna matter if they win this.
Sí, esa propuesta no va a importar si ganan esto.	Yeah, that proposal isn't gonna matter if they win this.
Sí, esa propuesta no va a importar si gana esto.	Yeah, that proposal isn't gonna matter if they win this.
No le va a importar si eres un buen tipo.	It will not matter if you are a good guy.
Si ella no nos da nada ahora, no va a importar.	If she doesn't give us anything now, it's not gonna matter.
No le va a importar si llevamos a los Winchester.	He's not gonna care if we bring in the Winchesters.
Especifica el nombre del archivo.psd1 que se va a importar.	Specifies the name of the.psd1 file to be imported.
Una vez que esta bomba explote, la verdad no va a importar.	Once this bomb goes off, the truth isn't gonna matter.
Pero le va a importar que no se lo contara.	But he's gonna care that she didn't tell him.
Bueno, cuando estemos casados, nada de esto va a importar.	Well, once we're married, none of that stuff is gonna matter.
Eso no va a importar en unos días.	That's not gonna matter in a few days.
En este paso, que va a importar los archivos a su iPad.	In this step, you are importing the files to your iPad.
No le va a importar si yo estoy ahí esta vez.	He's not gonna care if I'm there this time.
Si averigua lo que hicimos... no va a importar.	If he finds out what we did... this isn't gonna matter.
¿Crees de verdad que eso le va a importar al capitán?	You really think that's gonna matter to the captain?
No es ninguno like de esto se va a importar.	It's like none of this is gonna matter.
Nombre del archivo que se va a importar o exportar.	The name of the file to import or export.
Pero si la denuncia, no va a importar.	But if you denounce her, it's not gonna matter.
Ya sé que no le va a importar, es solo que...	I know that she's not going to care, it's just...